都似空中飞鸟过,强分名目费编摩。
试将列传平心看,一代传人本不多。
注释:史书中的记载,好像空中飞翔的鸟,强加给它们名称和传记,实在是徒劳的。试着平心静气地读这些列传,才发现一代代传人的数目其实不多。
赏析:这首诗是作者对历史编纂工作的反思。作者认为,在浩如烟海的历史记载中,真正能够流传下来的历史人物其实并不多。因此,他在读史书的时候,总是试图去发现那些真正有价值、有影响力的历史人物。他认为这是一件非常困难的事情,因为历史学家们往往为了突出自己的研究成果,往往会夸大或者贬低一些历史人物的作用。