巧笑仍含一种愁,见人常自不梳头。
朝来偶凭阑干望,自有神光照九州。
【解析】
本题考查对诗歌内容、思想情感和写作手法的分析。
①巧笑:形容女子美丽娇艳的笑容。仍含一种愁:仍然含有深深的忧愁。见人常自不梳头:见到人总是不梳头。②朝来:早晨。偶凭阑干望:偶然靠着栏杆远眺。自:自然。神光照九州:神采照映着整个九州大地。九州,泛指全国。③赏析:这首诗是一首咏物诗。诗人以美人为题材,写她“见人常自不梳头”,这是从美人的生活方面来写,突出她的与众不同;接着写她在“朝来偶凭阑干望”,这是从美人的行动方面来写,表现了她的多情善感和闲逸的心境;最后写她“自有神光照九州”,这是从美人的精神面貌来写,表现了她具有超凡脱俗的气质。这首诗通过写美人的不同方面的特征,表达了作者对这位佳人的爱慕之情。
【答案】
示例一:
译文:美丽的女子笑容可掬,但仍含着深深的忧伤。每次见到人总是不梳理自己的头发。早晨偶然倚靠在栏杆上远眺,自有神采照耀
着整个九州大地。
注释:巧笑:形容女子美丽娇艳的笑容。仍含一种愁:仍然含有深深的忧愁。见人常自不梳头:见到人总是不梳头。朝来:早晨
。偶:偶然、偶尔。凭阑干:依靠在栏杆上。自:自然。神光照九州:神采照映着整个九州大地。九州:泛指全国。赏析:
这首诗是一首咏物诗。诗人以美人为题材,写她“见人常自不梳头”,这是从美人的生活方面来写,突出她的与众不同;接着写
她在“朝来偶凭栏干望”,这是从美人的行动方面来写,表现了她的多情善感和闲逸的心境;最后写她“自有神光照九州”,这
是从美人的精神面貌来写,表现了她具有超凡脱俗的气质。这首诗通过写美人的不同方面的特征,表达了作者对这位佳人的爱慕之
情。
示例二:
译文:美丽的女子笑容可掬,但仍含着深沉的忧愁。每次见到人总是不梳理自己的头发。早晨偶然靠着栏杆远眺,自有神彩
照耀着整个九州大地。
注释:①巧笑:形容女子美丽娇艳的笑容。②仍含一种愁:仍然含有深深的忧伤。③见人常自不梳头:见到人总是不梳头。④朝来:
早晨。⑤偶:偶然。⑥凭栏干:依靠在栏杆上。⑦自有神光照九州:神采照映着整个九州大地。⑨赏析:这首诗是一首咏物诗
。诗人以美人为题材,写她“见人常自不梳头”,这是从美人的生活方面来写,突出她的与众不同;接着写她在“朝来偶凭栏干
望”,这是从美人的行动方面来写,表现了她的多情善感和闲逸的心境;最后写她“自有神光照九州”,这是从美人的精神面貌来写
,表现了她具有超凡脱俗的气质。这首诗通过写美人的不同方面的特征,表达了作者对这位佳人的爱慕之情。
【答案】
译文:美丽的女子笑容可掬,但仍含着深深的忧伤。每次见到人总是不梳理自己的头发。早晨偶然靠着栏杆远眺,自有神彩照亮
着整个九州大地。
注释:巧笑:形容女子美丽娇艳的笑容。仍含一种愁:仍然含有深深的忧伤。见人常自不梳头:见到人总是不梳头。朝来:早晨
。偶:偶然。凭栏干:依靠在栏杆上。自:自然。神光照九州:神采照映着整个九州大地。九州:泛指全国。赏析:这首
诗是一首咏物诗。诗人以美人为题材,写她“见人常自不梳头”,这是从美人的生活方面来写,突出她的与众不同;接着写她在
“朝来偶凭栏干望”,这是从美人的行动方面来写,表现了她的多情善感和闲逸的心境;最后写她“自有神光照九州”,这是从
美人的精神面貌来写,表现了她具有超凡脱俗的气质。这首诗通过写美人的不同方面的特征,表达了作者对这位佳人的爱慕之情
。