屠苏酒乍倾,箫鼓赛升平。
爆竹声何脆,年头年尾晴。
诗句释义:
屠苏酒刚被倾倒,箫鼓声中庆祝着升平。
爆竹声响脆,年头年尾都晴朗。
译文:
屠苏酒刚刚倒入杯中,箫鼓声中庆祝着升平。
鞭炮的声音如此清脆,无论何时都显得晴朗。
注释:
- 屠苏酒:古代的一种新年饮品,常在新年时饮用。
- 箫鼓:音乐乐器,用于庆典和仪式中。
- 升平:国家太平,人民安居乐业。
- 爆竹:一种传统节日用品,燃放后会发出响亮的声音。
- 春衫红一片:穿着红色春衫,象征喜庆和活力。
- 日华中:阳光照在身上,给人以温暖和光明。
赏析:
这首诗描绘了春节期间的热闹场景。诗人通过描写屠苏酒的盛满、箫鼓声的欢快以及鞭炮声的清脆等细节,生动地展现了春节时的喜庆氛围。同时,诗人也表达了对国家太平、人民安居乐业的美好愿望。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的画面感和感染力。