识字何须五石弓,升平儒将最谦冲。
争看随陆司兵籍,无复伊凉唱土风。
江国别来饶艳句,海氛清后寡奇功。
军门只在千花内,好买鲈鱼斗酒筒。

【注释】

岁草:指《岁草》诗。陈军门大用:指陈师道。

五石弓:《汉书·艺文志》载:“《周礼》太卜掌五物,即《春官》、《夏官》、《秋官》、《冬官》、《考工记》也。其属有保章氏、都宗氏、司常氏、司命氏……皆掌邦礼之器。”“五石弓”谓“五谷之弓”,即五种谷物的弓,这里借指陈师道。

随陆司兵籍:据《汉书·百官公卿表》载,汉有太尉、司徒、司空三公,各掌一方军事,而太尉又为三公中最重者,故称“随曹”。后因称掌管军队的官员为“司兵”。陆贾(?—前173年),汉初大臣,曾为高祖出谋划策,以安天下。他著有《新语》一书,其中有《术事》、《道基》、《道统》等篇。

伊凉:伊尹和凉王李亨,唐肃宗时,李亨曾被封为凉王,后来被废。

江国别来饶艳句:指陈师道在江州时所作的诗歌。江州,陈师道曾知州事于江西一带。宋黄庭坚《次韵子瞻送陈师道序》:“予尝爱白乐天诗,如‘回看灯前笑语人’、‘更无一点尘随马’、‘夜雨剪春韭’之类。”

海氛清后寡奇功:海氛,指海上的战乱。清后,指平定之后。

千花:指江州。

鲈鱼斗酒筒:指陈师道曾在江州任职期间写的一首咏怀诗。鲈鱼,一种水生动物。斗,一种量器。

赏析:

这是一首酬赠诗,陈师道作于元丰七年(1084)六月至八月间,当时陈师道任江南东路转运判官,在江州(今江西九江)。

首联写陈师道对仕途的看法。“识字何须五石弓”,是说读书求学,不必借助于兵器之类的东西。“升平儒将最谦冲”,是说在太平之时,一个儒将应该谦虚谨慎,不要骄傲自满。“升平”,指国家安定;“儒将”,指儒士担任的将领;“谦冲”,指谦虚谨慎。

颔联承上启下,点出了陈师道的仕宦生涯。“争看随陆司兵籍”,意思是说,人们会争先恐后地关注陆游的军衔。陆游曾任过宰相,后来被贬谪到四川宣抚使司做参议官。“无复伊凉唱土风”,意思是说,如今再也没有那种唱土风的了。伊阳、伊川,都是河南府所辖之地;陆游曾任过宣抚判官,负责管理地方事务,因此被称为“司兵”。伊凉,指伊水流域;“唱土风”,指吟诵当地的民歌。这句的意思是说,伊水流域已经没有了那些吟诵民歌的人了。

颈联写陈师道对江州的印象。“江国别来饶艳句”,是说自从江州离别以来,我那里就多了许多美丽的诗句。“海氛清后寡奇功”,意思是说,经过海氛的平定以后,我们那里就很少有什么奇功了。这一句的意思是说,经过海氛平定以后,江州的诗人们就不再写什么奇功了。海氛,指海上的战争;“清后”,指平定之后。奇功,指奇特的功劳;“寡”字,表示少的意思。

尾联直接回应题目,点明酬答之意。“军门只在千花内”的意思是说,我的军门就隐藏在千花之中。“好买鲈鱼斗酒筒”,意思是说,我愿意去江州买些鲈鱼和美酒。这两句的意思是说我要去江州拜访你,请你赏光给我一些鲈鱼和美酒。鲈鱼,是一种鱼类名,产于长江中下游,味道鲜美;斗,是一种计量器具;筒,是一种容器。

整首诗通过酬答之辞,表达了诗人对友人深厚的情谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。