欣逢一棹入江湾，与话春波浩渺间。
笑我转成僧退院，羡君真有术移山。
何妨讲席频南北，更拟名区递往还。
为语若耶溪畔客，忘机何似白鸥闲。
【诗句释义】
江口喜遇焦山僧巨超赋赠一首：
欣逢一棹入江湾，与话春波浩渺间。
笑我转成僧退院，羡君真有术移山。
何妨讲席频南北，更拟名区递往还。
为语若耶溪畔客，忘机何似白鸥闲。
【译文】
江口喜遇焦山僧巨超，赋诗赠别。
欣逢一桨划进了江湾，与你畅谈春天的波涛浩淼。
笑我变成了僧人退出了官场，羡慕你真有法术能使大山移动。
何妨在南北讲学频繁，更打算在各地往返。
告诉我若耶溪边的那位客人，忘却世俗之念像白鸥一样悠闲自在。
【赏析】
此诗是诗人晚年隐居钱塘时所作。首句写自己乘船来到江口，见到焦山僧巨超非常高兴。颔、颈两句写两人相见甚欢的情景，互道衷肠，相视而笑，彼此都感到十分开心。后两句写自己因宦途失意而辞官归隐；巨超因为精通佛学，能移山填海，所以被官府任命到南北各地去讲学，他则欣然从命，准备四处游历。尾联写巨超对若耶溪的景物十分熟悉，告诉作者这里有个忘机岩，是白鸥栖息的地方，劝他忘记俗务，像白鸥一样逍遥自在地生活。全诗语言朴实无华，却蕴含着深刻的情感，表达了诗人对于仕途的厌倦和归隐山林的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。