已断中江路，银林五坝长。
水难归震泽，波转宇丹杨。
别派分天堑，低圩减地粮。
台蒙遗事在，三复感沧桑。
【注释】
过东坝：路过东坝。
已断中江路：已经断绝了中江路。中江，指长江中游地区，这里泛指江南一带。已断，即已经断绝。
银林五坝长：银林，指银山，即银山湖。银山湖位于江苏无锡，因水中银沙闪烁而得此名。五坝，泛指太湖的五个主要入海口。
水难归震泽：指水路难以通往震泽（今浙江嘉兴），震泽是太湖的一个古称，在今吴县西北。
波转宇丹杨：指水流转向东方，穿越了扬子江和丹阳二江交汇处的大江口，即今天的长江入海口。
别派分天堑，低圩减地粮：指太湖流域的水系分流，形成众多的支流；低圩，即低洼圩田，泛指太湖周围的农田。
台蒙遗事在，三复感沧桑：指历史上台蒙（指太湖一带）曾经遭受战乱，如今依然有残存的痕迹；三复，多次重复；感沧桑，感慨世事的变化。
【赏析】
《过东坝》是一首纪行诗。诗人通过描绘沿途景色，表达对历史变迁的感慨。全诗如下：
过东坝
已断中江路，银林五坝长。
水难归震泽，波转宇丹阳。
别派分天堑，低圩减地粮。
台蒙遗事在，三复感沧桑。
译文：
经过东坝时，已经断绝了中江路，银山湖水清澈如银，五大湖泊延绵不断。
无法回到震泽去，水流转向东方，穿过了扬子江和丹阳二江交汇处的大江口，即现在的长江入海口。
太湖流域的水系分流，形成众多支流；低洼圩田，泛指太湖周围的农田。
历史遗留下来的事情还存在，多次反复思考感叹世事的变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。