鸣鸡声未断，一路续山禽。
古寺出层碧，当门转午阴。
霜林鞭影瘦，石凳烧痕侵。
客饭匆匆去，幽栖未及寻。
诗句解读
1 自句容至江宁半道欲游青龙山未果：这句表明诗人在从句容到江宁的途中，原本打算游览青龙山（位于南京），但最终未能如愿。
- 句容：一个地名，位于今天的江苏。
- 江宁：另一个地名，是当时的南京城。
- 鸣鸡声未断，一路续山禽：诗中提到“鸣鸡声未断”，说明天色尚早，鸡还没有叫完，而诗人已经在路上了。这两句描绘了一幅清晨赶路的情景，伴随着山鸟的叫声和远处的鸡鸣。
- 古寺出层碧，当门转午阴：这里描述了一个古老的寺庙，它的颜色层次分明如同层层碧绿的翠竹。诗人站在寺庙的门前，感受到午后的阴凉气息。
- 霜林鞭影瘦，石凳烧痕侵：霜降时节，树木上的霜白而冷清，树影在阳光的照射下显得有些消瘦；石凳子上被烧过的黑色痕迹，让人联想到曾经有人在此休息或活动过。
- 客饭匆匆去，幽栖未及寻：最后两句表达的是诗人匆匆吃完了饭，但还未能找到适合的幽静之地休息。这里的“幽栖”意味着隐居的生活。
译文与注释
- 自句容至江宁半道欲游青龙山未果：我本来想在从南京的句容到江宁的路上游览青龙山，但最终没有能够成行。
- 鸣鸡声未断，一路续山禽：清晨时分，随着鸡鸣声不断，诗人踏上了旅途。
- 古寺出层碧，当门转午阴：一座古老的寺庙出现在诗人的视线中，它的色彩层次分明，仿佛是层层碧绿的水竹。
- 霜林鞭影瘦，石凳烧痕侵：树林在霜降时节变得寒冷，树枝的影子也似乎变得更加消瘦；石凳上的烧痕显露了曾经有人在此歇息的痕迹。
- 客饭匆匆去，幽栖未及寻：匆匆吃过午饭后，诗人仍未能在旅途中找到合适的隐居之处。
赏析
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感。从清晨出发、沿途的风景、到到达某个目的地后的所见所闻，诗人都用细腻的笔触将这一切生动地展现出来。诗中既有对自然美景的赞美，也有对人生旅途的感慨，展现了诗人深邃的观察力和丰富的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。