曾许为越石父脱骖，在昔德音何敢忘；
明知如范文子祈死，从今危局更谁支。
【注释】
挽张之洞联：挽联，指哀悼死者的对联。张之洞（1837-1909），字季直，号香涛，湖南长沙人，清朝末期著名的政治家、思想家、教育家。他曾任两广总督，封一等男爵。曾为越国大夫石父，故以“为越石父脱骖”作比喻；明知范文子祈死之事，故以“文祈死”作比喻。
【译文】
我曾经说过要像越国的石父那样，为他解脱骖马之难；当年德音犹在，何敢忘怀？
我也知道像范文子那样的大臣，请求以死报国，从今以后，危局更需依靠谁来支撑？
【赏析】
此篇挽联是作者为张之洞所撰，上联以石父喻之，下联以文子比之，表达了对张之洞的深深怀念之情。
“曾许为越石父脱骖”，意为我曾说过要像越国的石父一样，为他解脱骖马之难。石父，即范蠡，春秋时期越国的著名政治家。他曾在越国担任大夫，后隐居于江湖之中。据说，有一次，越王勾践为了复国大业，需要范蠡出谋划策，于是亲自请他出山。然而，范蠡却拒绝了，因为他深知越王勾践的性格和为人。最后，他决定离开越国，到别国去寻求新的发展机会。
“在昔德音何敢忘？”意为当年你留下的好名声，我怎么敢忘记呢？这两句表达了作者对张之洞的深深怀念之情。张之洞曾在清朝末年担任过两广总督等重要职务，其政绩卓著，深受百姓爱戴。他的高尚品德和卓越才能，让后人为之敬仰。
“明知如范文子祈死”，意为我知道就像文仲那样请求以死报国。文仲，即文种，春秋时期楚国的著名大臣。他在辅佐楚庄王期间，曾经三次提出请求以死来报效国家。然而，他的请求都被楚庄王婉拒了。尽管如此，文种仍然坚持忠诚于国家，最终为国家献出了宝贵的生命。
“从今危局更谁支？”意为从今以后，危局更需依靠谁来支撑？这两句表达了作者对当前局势的担忧之情。当时，清朝面临着内忧外患的局面，国家正处于危难之际。张之洞作为清朝的重要大臣之一，其能力和才干对于国家来说至关重要。因此，作者希望张之洞能够继续为国家分忧解难，共同度过这个难关。
整首挽联通过描绘历史典故和抒发情感，表达了对张之洞的深切缅怀和敬意。同时，也体现了作者作为晚清士人的责任感和使命感。