弓剑桥陵寂不哗,万年枝上挺奇花。
云天倘许同优国,粤海难忘共品茶。
杜断房谋劳午夜,江毫丘锦各名家。
商山诸老欣能健,头白相期奠夏华。

诗句

第一句:弓剑桥陵寂不哗,万年枝上挺奇花。

注释:

  • 弓剑桥陵:指的是中国著名景点——弓剑桥(现更名为延安),这里可能指代的是延安的宁静和壮丽景色。
  • 陵:指墓地或陵墓,这里特指延安的革命遗址。
  • 寂不哗:寂静无声,没有喧哗。
  • 万年枝上挺奇花:意喻在革命历史的长河中,延安犹如一棵参天大树,其枝头盛开着璀璨的花朵,象征着中国共产党领导下的革命事业永葆生机与活力。

第二句:云天倘许同优国,粤海难忘共品茶。

注释:

  • 云天:天空或云朵,这里暗示了广阔的视野和胸怀。
  • 倘许:如果允许,或许可以。
  • 同优国:即共同享有的国家。
  • 粤海:广东省的简称,这里特指广东。
  • 难忘共品茶:意味着与朋友们共同享受茶香,增进友谊,留下美好回忆。

第三句:杜断房谋劳午夜,江毫丘锦各名家。

注释:

  • 杜断:可能指的是杜甫的《月夜忆舍弟》中的“戍鼓断人行”,形容夜晚寂静的景象。
  • 房谋:古代计策,这里指谋划、筹划。
  • 劳午夜:深夜劳作或沉思。
  • 江毫:指江西出产的优质茶叶,如庐山云雾等。
  • 丘锦:指山间锦绣般的景色,这里可能暗指自然美景。
  • 名家:有才华的人,这里强调了技艺高超。

第四句:商山诸老欣能健,头白相期奠夏华。

注释:

  • 商山:地名,具体地点不明,可能是指陕西商州的山水风光。
  • 诸老:多位老者。
  • 欣能健:高兴地保持健康。
  • 头白:头发变白,这里比喻年事已高的老人。
  • 相期:相互期待,互相祝愿。
  • 奠夏华:在夏天的美好时光里安息,表达对逝去亲人或友人的怀念之情。

译文

  1. 弓剑桥之静美无哗,岁月沧桑见证英姿。
  2. 愿与君共饮一杯佳茗,共享天南海北之乐。
  3. 深夜筹谋,辛勤劳作于明月之下,江边山色皆为画卷。
  4. 江西好茶,山景如画,皆因有你等高人相助。
  5. 商州山水依旧,我们虽已白发苍苍,仍怀揣梦想,期盼夏日再聚首。

赏析

这首诗通过对地理、历史、文化和情感的描述,展现了一个充满智慧、勇气和友情的历史场景。诗人通过描绘延安的自然风光和人文景观,表达了对过去英雄事迹的缅怀和对未来美好生活的期待。同时,诗歌中也体现了深厚的友情和团结互助的精神。通过对自然、历史和文化的深刻理解,这首诗不仅具有很高的艺术价值,也具有深远的社会意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。