雨丝渺渺将断,日气葱葱半衔。
客路渐逢寒食,游人未换春衫。
桃花古渡茆店,柳色轻烟布帆。
此去清溪不远,数尖已露晴岩。
这首诗描绘了诗人在雨中乘坐小船,经过塘西,欣赏到的美景。下面是逐句的解析和赏析:
雨丝渺渺将断,日气葱葱半衔 - 这两句诗描绘了天空中的景象。”雨丝渺渺”形容雨细如烟,”将断”暗示雨即将停歇。而”日气葱葱”则形容阳光明媚、温暖,”半衔”可能是指太阳悬挂在空中的样子。
客路渐逢寒食,游人未换春衫 - 这两句诗描述了旅途中的客人。”寒食”是中国的传统节日,人们在清明节期间会吃冷食以示纪念祖先。”游人未换春衫”说明天气尚冷,人们仍然穿着春天的衣物。
桃花古渡茆店,柳色轻烟布帆 - 这句诗描绘了桃花盛开的古渡口旁的茅草屋酒店,以及轻烟缭绕的柳树。”桃花古渡”可能指的是一个历史悠久且风景美丽的渡口。”柳色轻烟布帆”形容了柳树随风飘动,仿佛轻烟一样的景象。
此去清溪不远,数尖已露晴岩 - 这两句诗表达了诗人对前方的期待和兴奋。”清溪不远”表明目的地就在附近,”数尖已露晴岩”则可能意味着岩石上出现了几处尖刺,暗示着即将看到清澈的溪流。
译文:
雨丝细细如烟,将要断时;日光明亮,温暖地照耀着天空。
旅途中渐渐遇到了寒食节,游人依然穿着春天的衣服。
桃花盛开的古渡旁有一家茅草屋边的酒店,柳树的枝条轻轻飘扬如同轻烟覆盖了帆蓬。
从现在开始到那片清凉的溪流不远了,岩石上露出了几道尖锐的山峰。赏析:
这首诗通过细腻的描绘,展现了雨后初晴的景色和旅途中的所见所感。首句用“雨丝渺渺将断”和“日气葱葱半衔”描绘了天气的变化,为读者营造出一种宁静而又充满生机的氛围。接着,第二句“寒食节遇游人未更衣”,既表现了古代节日的风俗,也增添了几分人文气息。第三句“桃花古渡茆店”,“茆店”是农家小屋的意思,表现出了一种朴素的生活情趣。最后两句“柳色轻烟布帆”,“数尖已露晴岩”,则进一步描绘了自然景观的美丽,让人仿佛置身于一幅生动的山水画中。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有诗意的佳作。