一石水，五斗泥，浊流下灌清江低。
不望黄河清，但愿倒流直向昆崙西。
治河谣五首 其三
诗句
一石水，五斗泥，浊流下灌清江低。
不望黄河清，但愿倒流直向昆崙西。
译文
一担水，五担泥，浑浊的河水向下灌入清澈的江中。
不求黄河变清澈，只求河水能逆流而上直达昆仑山脉之西。
注释
- 一石水：指一担（10升）的水。
- 五斗泥：指五担（50斤）的泥。
- 浊流下灌清江低：指浑浊的河水冲刷着清江。
- 黄河清：比喻政治清明。
- 昆崙西：昆仑山脉在中国古代神话中是西方极乐世界的所在地，这里代指理想的治理之地。
赏析
这首诗通过生动的意象和强烈的对比，表达了诗人对于治理黄河的愿望。诗人用“一石水，五斗泥”来形象地描绘了治理黄河的艰难，同时“浊流下灌清江低”也暗示了治理黄河可能带来的泥沙问题。诗人并不追求直接的政治改革，而是出于对国家长远发展的考虑，希望黄河能够自净，恢复其原有的清澈，从而为国家带来更多的发展机会。这种愿望反映了诗人对国家和民族未来的深深关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。