连冈东北转，鬼物托幽秘。
瞰空飞一片，石缝舒右臂。
老鸦衔柏子，偶向骈拇坠。
飞泉难仰流，长此挛拳翠。
相传阅千载，仅可二尺计。
勒龛夸佛力，此语吾所鄙。
猥蒙雨露恩，竟负栽培意。
儿童斤斧脱，大匠栋梁弃。
宁非干霄姿，吁嗟守憔悴。
秘魔崖古柏长二尺许，俗传隋仁寿中卢师手植。
连冈东北转，鬼物托幽秘。
瞰空飞一片，石缝舒右臂。
老鸦衔柏子，偶向骈拇坠。
飞泉难仰流，长此挛拳翠。
相传阅千载，仅可二尺计。
勒龛夸佛力，此语吾所鄙。
猥蒙雨露恩，竟负栽培意。
儿童斤斧脱，大匠栋梁弃。
宁非干霄姿，吁嗟守憔悴。
诗句翻译：
秘魔崖的古柏高约二尺，传说是隋朝仁寿年间的卢师亲手种植。
连绵的山岗往东北延伸，隐藏着许多神秘的鬼怪之物。
俯瞰空中，只见一片树叶在高空中飞舞，好像从石缝中伸展出一条右臂。
老乌鸦偶尔会叼走柏子的种子，偶然间会掉落到一起并坠落。
飞瀑的流水难以向上流动，只能盘旋扭曲地流淌。
据说这种柏树已经存在了千年，但只有二尺高的高度。
雕刻在石壁上的佛像，被人们夸赞佛力的广大，但我对此并不认同。
我只有幸享受着雨露的恩惠，却最终辜负了卢师栽培我的意图。
孩子们用斧头砍掉了树木，而那些真正的大工匠们却丢弃了这些可以作为栋梁的材料。
难道不是那些挺拔入云的姿态吗？可惜他们却依然守着那憔悴的样子。
赏析：
这首诗描绘的是一幅生动的山林景象。诗中的“秘魔崖”，是一个充满神秘色彩的地方，那里生长着一棵二尺高的古柏树，传说是由隋朝时期的卢师亲手栽种。这棵古柏见证了历史变迁，历经千年仍然屹立不倒，展现了一种顽强的生存意志和对自然的敬畏之情。
诗中通过对古柏的形象描写，以及它与其他鬼怪、老鸦等自然元素的交织，构建了一种神秘而又宁静的自然景观。诗人以“瞰空飞一片，石缝舒右臂”的比喻，形象地描绘了古柏枝头的飘动，给人以视觉上的震撼和想象空间。同时，这也隐喻了古柏在风雨雷电等自然灾害中的坚韧生存，象征着不屈不挠的精神。
诗中也通过老鸦误食柏子、飞瀑水流不畅等细节，展示了自然生态的微妙变化和生命的脆弱性。这些都与古柏的孤独和坚韧形成了鲜明的对比，进一步强调了古柏在自然环境中的重要地位和作用。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了一个充满生命力的山林景象，同时也表达了诗人对自然界和生命本身的感悟和思考。通过对古柏的赞美和反思，诗人表达了对自然规律和生命价值的深刻理解，以及对人生命运和自我价值的追问。