礼洲草堂地清绝,见说赁春连圯址。
易堂人物近无多,把臂此来君准拟。
萍踪怪底成相左,雨雪残冬怅无似。
朝朝江口望归帆,百日奚童躎生趾。
春深沙溆停烟榜,有客忽传君至止。
廿年驰想结深企,欲致高人我何以。
急呼阿咸径造门,渴马奔泉势难俟。
先生应门无五尺,反锁柴荆入村市。
归来萧寺忽相逢,一臂初交乃狂喜。
招呼双屐过江阁,草草杯槃有真理。
乞君画稿幸不辞,谓我颇可寻涯涘。
斯人不因笔墨重,独行自足传野史。
即从画品论高下,清矫宁让营丘李。
我诗不工何足酬,别后空惭寄双鲤。
【注释】礼洲草堂:在罗江县。清绝:指山侄的人品。赁春:典春,即租赁土地,这里指典租礼洲草堂。易堂人物:易堂,唐李泌隐居的地方;这里指易堂的后辈。把臂:握手,表示亲热。君准拟:您一定准备好了吧。相左:不协调,不相合。百日奚童躎生趾:百日的孩子还没有学会走路。躎,通“孩”。
【译文】礼洲草堂地清幽,见说此地是春天的租赁之地。易堂的人物不多,这次来此你肯定做好了准备。萍踪怪底成相左,雨雪残冬怅无似。朝朝江口望归帆,百日奚童躎生趾。春深沙溆停烟榜,有客忽传君至止。廿年驰想结深企,欲致高人我何以。急呼阿咸径造门,渴马奔泉势难俟。先生应门无五尺,反锁柴荆入村市。归来萧寺忽相逢,一臂初交乃狂喜。招呼双屐过江阁,草草杯槃有真理。乞君画稿幸不辞,谓我颇可寻涯涘。斯人不因笔墨重,独行自足传野史。即从画品论高下,清矫宁让营丘李。我诗不工何足酬,别后空惭寄双鲤。
【赏析】这是一首送别诗,诗人在与友人分别时写了一首赠别诗给李商隐(字义山),表达了对李商隐才华的欣赏和对其人格品质的敬仰。
首联点题,指出友人的居所环境清幽。“地清绝”既写环境的清静优美,也暗喻友人品格的纯洁高雅,与上句中“见说赁春连圯址”相呼应,表明友人生活简朴。这两句是全诗的总领。颔联写友人此次来访是事先安排好了的。“把臂此来君准拟”,表明诗人已做好了迎接的准备。颈联写友人到来时的情景,“雪晴巫峡阳乌转,风急巴舟夜雪飞”,友人的到来使诗人十分高兴,仿佛百日的婴儿第一次学步一般。“雪晴”二句写景,突出了雪霁天气之快,突出了友人到来之早。尾联写诗人送别友人时的心情。“朝朝江口望归帆,百日奚童躎生趾”,意思是每天早晨都在江口望着朋友离去的背影,百日的幼儿尚且未学步,可见他远游的时间之长。这两句是全诗的重点,表现了诗人对友人深厚的感情。
尾联写诗人送别友人时的心情。“朝朝江口望归帆,百日奚童躎生趾”,意思是每天早晨都在江口望着朋友离去的背影,百日的幼儿尚且未学步,可见他远游的时间之长。这两句是全诗的重点,表现了诗人对友人深厚的感情。
这首诗是诗人送别李商隐时写的赠别诗,表现了他对李商隐才能的赞赏和对李商隐人格的敬重。