吴生知我停征棹,先枉高轩向水滨。
差喜同年还有后,剧伤旧好绝无人。
【注释】
吴生:指作者的朋友吴孝廉。知我:了解我。停征棹:停下船来。枉:屈尊来访。高轩:高大的车子,古代高级官员的代称。水滨:近水边的地方。差喜:很幸运。剧伤:很伤心。旧好:老朋友。
【译文】
朋友吴孝廉到扬州去,知道我在这里,特地驾着高车前来访问。很幸运地遇到了你,可惜我们多年的好友已经去世了。
【赏析】
这是一首送别之作,表达了诗人对朋友离去的伤感之情。诗中通过描写吴孝廉的到来和自己的离别,表达了诗人对友情的珍视和对失去朋友的痛苦。全诗语言朴实无华,却充满了真挚的感情,是一首优秀的抒情诗。