马为薄蹄愁雨雪,狐防濡尾怯风波。
二途处一知神贶,窃幸朝来已渡河。

诗句解析与译文:

  1. “是夕雨幸已渡河” - 注释: 此句表达了在今晚的雨中,诗人已经渡过了河流。幸:幸运,此处表示庆幸或满足。渡:指过河。
  2. “马为薄蹄愁雨雪” - 注释: 马匹因为蹄子太薄而感到忧愁,因为它害怕雨雪。薄蹄可能意味着马匹的蹄子不够坚固或厚重,因此容易受到寒冷和潮湿的影响。
  3. “狐防濡尾怯风波” - 注释: 狐狸担心自己的尾巴被水弄湿,因此它感到害怕并颤抖。濡:沾湿的意思。这里的“濡尾”比喻尾巴被雨水淋湿,象征着狐狸对天气变化的敏感。
  4. “二途处一知神贶” - 注释: 在这两种情境之中,诗人都得到了神灵的恩赐。二途:这里指的是两种生活状态,一种可能是顺利通过河流,另一种可能是遇到困难无法通过。神贶:神赐予的恩惠或好运。
  5. “窃幸朝来已渡河” - 注释: 诗人偷偷地庆幸,今天早上他已经渡过了河流。窃幸:暗自高兴,这里表达的是诗人对即将度过河流的喜悦心情。

赏析:

这首诗描绘了一个夜晚,诗人在风雨中渡过了一条河流。他骑在马上,因为马蹄太薄而感到忧虑,担心雨水会浸湿它们。同时,狐狸因为害怕雨水打湿尾巴而感到不安。然而,无论面对哪种情况,诗人都感受到了神灵的保佑,内心充满了感激。诗中通过动物的比喻,生动地表达了诗人的情感和对命运的不同态度。整体上,这首诗表达了一种乐观、积极的生活态度,即使在困难和挑战面前也不放弃希望,并感谢生命中的美好事物。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。