荼蘼架与蔷薇楥，比拟同时得两家。
别向邻园移月季，一般开作四时花。
这首诗的大意是：荼蘼架和蔷薇架，同时开放两种花。我特意从邻园搬回几盆月季，让它们四季开花，与荼蘼和蔷薇争艳。
译文：荼蘼架和蔷薇架，同时开放两种花。我特意从邻园搬回几盆月季，让它们四季开花，与荼蘼和蔷薇争艳。
注释：荼蘼（tú mí）：又称酴（tú）露、山石榴，落叶灌木，夏秋开粉红色或白色花，果球形，有酸甜两种，种子可榨糖。荼蘼架：指栽种荼蘼花的花架。蔷薇（qiáng ruì）：一种小灌木，茎有刺，叶互生，花有红、粉、白三色，夏季结果实，称为“蔷薇果”。楥（léi）：一种藤本植物名。别向邻园移月季，一般开作四时花：我特地从邻园中把月季移栽过来，使这些花朵也能像荼蘼、蔷薇一样在四季开放。
赏析：此诗写于初夏时节，诗人以荼蘼架和蔷薇架为题，写出了这两种花卉在同一季节开放，并相互映衬的美景，表达了诗人对自然美景的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。