冷曹需次问何司,剩许闲编僰道诗。
五角六张成底事,人间吉日是归期。
【注释】冷曹:低级官职。需次:等待官职空缺,即等待任用。剩许闲编:勉强可以编写。僰道:在今四川宜宾市。底事:何事。吉日:吉利的日子。
译文:问一问,这个低级的职务是什么官?勉强可以编写,这是在编写《僰道诗》吧!人间吉祥的日子是什么时候呢?
赏析:这首诗作于诗人被贬谪后,表达了诗人对友人的怀念之情。首句以“冷曹”点明自己被冷落的处境,而“需次”则表明自己在等待官职。第二句写“剩许闲编”,意味着自己只能在空闲时才有机会写作,这也是一种无奈。最后两句则是表达对友人的思念之情,同时也寄托了自己的希望和期待。整首诗意境深远,情感真挚,值得细细品味。