若将世法苦相绳,何地能容世外僧。
来往风流今已矣,居人犹说宋中丞。
注释:
- 若将世法苦相绳,何地能容世外僧。
- 若将:如果、假如,表示假设的让步。
- 世法:世人之法、世间的法律,这里指世俗的道德规范。
- 苦相绳:苦苦地加以约束和惩罚。
- 何地:什么地方。
- 能:能够,可以,表疑问语气。
- 容:容纳。
- 世外僧:指出家人、修行者或超脱尘世的人,也指佛教徒。
- 来往风流今已矣,居人犹说宋中丞。
- 来往风流:往来于世间的风雅之事。
- 今已矣:已经过去了,现在已经没有了。
- 居人:居住在那里的人。
- 犹说:仍然谈论。
- 宋中丞:宋代的名臣、名将,这里泛指有声望、有成就的人物。