里社枌榆接帝乡,同时卿相半南阳。
居民老不知兵革,耕遍松桓旧战场。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合理解能力。解答此类题目,首先要认真研读诗词内容,在此基础上结合题目的要求来作答。此题要求考生先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后附上赏析。“里社枌榆接帝乡”:里社,古代指乡村;帝乡,即都城。这句意思是说,我们居住的地方与京城很近。“同时卿相半南阳”,同时,指同辈人;卿相,这里指做大官的人。这句是说,我的同辈之中一半人都来自南阳(今属河南)。“居民老不知兵革”:居民,指平民百姓;兵革,指战争。这句是说,平民百姓都不知道有战争发生。“耕遍松桓旧战场”:松桓,地名,在今安徽桐城西北。这句是说,他们把从前的战场上耕种过,现在又耕种上了。
【答案】
题汤西崖前辈出关图送赴奉天府丞任六首其三
里社枌榆接帝乡,同时卿相半南阳。
居民老不知兵革,耕遍松桓旧战场。