丈室初从月地分,木樨开后又逢君。
香风自满三千界,鼻孔撩天几个闻。
诗句原文:
丈室初从月地分,木樨开后又逢君。
香风自满三千界,鼻孔撩天几个闻。
译文:
最初,我住的地方如同月亮般皎洁明亮,桂花盛开时,我与友人再次相遇。香气弥漫在三千个世界中,我的鼻子几乎要被这香气撩拨得无法呼吸。
注释:
- 丈室:古代指有庭院的住所,这里可能指的是诗人自己或者他的住所。
- 初从月地分:起初,我住的地方如同月亮般皎洁明亮。这里的“月地”指的是月光照耀的地方,意味着诗人的住所非常明亮、宁静。
- 木樨(xī):桂花,也称为木犀,是一种常绿灌木植物,花朵金黄,香气浓郁。
- 又逢君:再次遇到你,可能是诗人对朋友的一种亲切称呼,表达了他们之间深厚的友谊。
- 香风自满三千界:香气弥漫在三千个世界中,这里的“三千界”可能指的是诗人所居之处的广阔,也可能是形容香气传播的范围之广。
- 鼻孔撩天几个闻:我的鼻子几乎要被这香气撩拨得无法呼吸。这里的“鼻孔撩天”形容香气非常浓烈,仿佛要撩拨到天空中;而“几个闻”则强调了这香气的浓烈程度,让人难以忍受。
赏析:
这首诗通过细腻的语言描绘了诗人居住环境的优美以及与他的朋友之间的深厚情谊。诗人以“丈室”、“木樨”、“又逢君”等关键词展现了他的生活环境和人际关系。诗中充满了对自然美景的赞美以及对友情的珍视。通过对“香风”、“鼻孔”等感官的描述,诗人生动地传达了他对这种美好时光的珍惜和感慨。此外,诗中的意境深远,通过对自然的描绘,反映了诗人内心的宁静与淡泊。整首诗既展示了诗人的艺术才华,又体现了他对生活的热爱和追求。