赏花曾记把鱼竿,南史家传学士冠。
四十年中三掌诰,凤池何似五湖宽。
诗句原文:
赏花曾记把鱼竿,南史家传学士冠。
四十年中三掌诰,凤池何似五湖宽。
注释解释:
- 赏花曾记把鱼竿:这里指的是诗人回忆起过去赏花时的情景,手持鱼竿,沉浸在自然之美中。
- 南史家传学士冠:南史家指的是南史家族,学士冠是古代学士的头饰,暗示诗人在文学或学术上有很高的成就。
- 四十年中三掌诰:四十年中三掌诰是指诗人在四十年的时间里,多次担任重要官职,掌管文教事务。
- 凤池何似五湖宽:凤池指代的是翰林院,古代皇帝设置的官署名,而五湖是指中国五大淡水湖,此处比喻翰林院的职位如同五湖一样宽广,充满机遇和挑战。
译文:
我曾在赏花时手持鱼竿,南史家族世代相传的学士冠章。在漫长的四十年中,我曾三次执掌重要的政务,但翰林院的广阔天地却比五湖更加宽广。
赏析:
这首诗通过诗人的回忆和想象,展现了他对过去生活的怀念以及对于自己才华与经历的自豪。诗中的“南史家传学士冠”不仅表达了诗人对自己家族的骄傲,也反映了他个人在学术和文化方面的成就。而“四十年中三掌诰”则展示了诗人在政治上的成功和对国家的忠诚。最后一句“凤池何似五湖宽”,诗人通过对比,表达了自己对于翰林院这个平台的高度赞赏,认为其地位和影响力远超过其他任何领域。整体而言,这首诗不仅是对个人经历的回忆,也是对中国传统文化和个人价值的深刻体现。