小孤知我重来意,先向江心矗片帆。
为报白头犹健在,拟寻初约上巉岩。
注释翻译:小孤山知道我已经回来了,所以它首先在江心竖起一片帆。为报白头还健在,打算去找寻初约的巉岩。赏析:这首诗是诗人于公元1079年(宋神宗元丰二年)重游小孤山时写下的,表达了诗人对故地的思念之情。诗中“小孤知我重来意,先向江心矗片帆”描写了小孤山对诗人的欢迎之情;“为报白头犹健在,拟寻初约上巉岩”则是诗人对与友人约定重访小孤山一事的回忆与展望。整体来看,这首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,展现了诗人对故地的眷恋之情和对友情的珍视之心。