别移部帐事休屠,众里方知顾盻殊。
百八摩尼齐合掌,让他一颗佛头珠。
翻译:
三娘子的画卷,我欣赏得入神。
在众目睽睽之中,我才能体会到顾盼间的差异。
百八摩尼,齐手合掌,让我把佛头珠让给他。
注释:
- 别移部帐事休屠:意思是说在三娘子的画卷面前,我已经忘记了自己原来的职务和任务。
- 众里方知顾盻殊:“顾盻”是瞻望的意思。“众里”指的是众人的目光中,而“方”则表示刚刚。这句话的意思是说在众目睽睽之下,我才真正意识到了顾盼之间的区别。
- 百八摩尼齐合掌:摩尼是一种宝石,在这里可能是指三娘子的画作。“齐合掌”是形容大家手拉手,共同欣赏画作。这句话的意思是说大家都把手拉在一起,一起欣赏这幅作品。
- 让他一颗佛头珠:这句话可能是在表达一种谦虚的态度,表示愿意将手中的佛头珠让给别人。
赏析:
这首诗表达了诗人对三娘子画作的热爱和欣赏之情。通过描绘自己在众目睽睽之下才真正意识到顾盼之间的区别,以及与大家手拉手、共同欣赏画作的情景,诗人展现了对艺术的尊重和热爱。同时,也表达了诗人愿意将手中的佛头珠让给别人的谦虚态度。整首诗情感真挚,意境悠远。