各有乡风两不知，区区口腹莫相疑。
看他葱薤堆盘处，是我攒眉废箸时。

【解析】

此题考查诗歌的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“汴中无鱼今日至”“固镇盘餐得此余方以为喜”写诗人来到固镇后，意外地得到一盘美味可口的菜肴，感到十分高兴，“吾土有客水乡者所亲必相戒勿食鱼恐伤骨鲠也南北嗜好之不同如此”是说：这道菜是用鱼制作的，我家乡（指山东）的人吃鱼时一定会告诫家人不要食用鱼，怕伤害到我们的骨骼。因为南北各地人的口味和爱好各不相同，所以才会有这样的习惯。“各有乡风两不知，区区口腹莫相疑”意思是说：虽然我们身处异地，但各自都有自己的风俗习惯，不知道对方的饮食忌讳，没有必要因此而猜疑。“看他葱薤堆盘处，是我攒眉废箸时”意思是说：看看那堆满盘中的蔬菜，正是我愁眉不展、坐卧不安的时候。

【答案】

译文：

来到固镇后，意外地得到一盘美味可口的菜肴，感到十分高兴；想到北方人吃鱼，而南方人不吃鱼，担心会触犯他们的禁忌，因此不敢食用；看到盘中堆满了蔬菜，想到自己因思念家乡而愁眉不展、坐卧不安的样子。

赏析：

此诗是作者在固镇任上时所作。《宋诗三百首》中题为《寄黄鲁直》。黄鲁直是苏轼的弟弟。诗的前两句是说他在固镇遇到一桌美馔，十分高兴；三、四句写自己想到北方人不吃鱼，南方人喜欢吃鱼，担心触犯他们忌讳而不敢品尝，又联想到自己因怀念家乡而忧虑苦闷的情景，表达了他与弟弟的深厚情谊。诗的语言朴实自然，情感真挚感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。