卧游宗炳已伤神,画社秦淮点染新。
怪得江山生色少,少冈老死更无人。
卧游宗炳已伤神,
画社秦淮点染新。
怪得江山生色少,
少冈老死更无人。
诗句解读
卧游宗炳已伤神:“卧游”在古代指的是通过绘画或书法来模拟游历山水的体验,而“宗炳”则是中国东晋时期著名的画家和书法家,他的作品多反映了对自然美的追求和感悟。这句诗意味着宗炳因创作画作而深感心灵受触动,仿佛真的置身于那山水之间。
画社秦淮点染新:此处的“画社”指的是艺术家们聚集的地方,“秦淮”则指的是南京秦淮河一带,历史上以书画艺术闻名。诗人通过“点染”一词描绘了一幅幅充满生机与活力的画面,这些画面仿佛被重新赋予了生命和色彩。
怪得江山生色少:“怪得”表示奇怪或不解,这里的“江山生色”意指自然景色失去了往日的生机与美丽。诗人通过反问表达了一种惋惜之情,似乎是因为某些原因,这金陵(即南京)的美丽景色变得不再那么吸引人。
少冈老死更无人:“少冈”可能是指地势较低、较为贫瘠的山岗,“老死”则暗示着这些地方由于缺乏开发和维护,变得荒凉甚至无人烟。这句诗深刻表达了诗人对那些未能得到良好保护和发展的自然风光的担忧。
翻译
卧游宗炳已伤神,
画社秦淮点染新。
怪得江山生色少,
少冈老死更无人。
赏析
这首诗通过对古代文人画家宗炳的绘画活动的描述,展现了他对自然美的深切感受和对艺术与自然和谐共处的向往。诗中的“卧游”与“点染新”体现了画家对传统山水画技法的创新运用。通过这样的艺术实践,诗人希望唤起人们对自然之美的重新认识和欣赏。同时,诗中也反映了诗人对现状的忧虑,指出了自然环境面临的挑战和人为因素对其造成的破坏,从而引发人们对于环境保护和可持续发展的思考。