袅袅一枝藤,疏疏几行柳。
篱落吐灯光,邻家犹卖酒。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。赏析时,先指出该句运用的修辞手法,然后指出其表达效果,最后指出作者在诗中通过什么表达了什么情感或者思想。本题的诗句为“篱落吐灯光,邻家犹卖酒”,第一句中的“一枝藤”是“藤萝”,第二句中的“疏疏几行柳”指的是“柳条”。
【答案】
译文:夜宿养素堂东边,看那袅娜的藤萝,稀疏的柳树。庭院中透出灯光,邻居家还卖着酒。
赏析:这首诗写的是诗人夜晚在友人处借宿的情景。首句写景,点染了环境氛围,渲染了幽雅闲静的境界;次句用笔轻灵,写出了夜色的宁静,也写出了主人待客之周到;第三句以“犹”字反衬客人之少,突出了诗人与友人相知甚深;末句写院内灯火通明,邻家还在卖酒,表现了诗人的兴致很高,也表现出了主人的热情好客。此诗语言平易自然,风格清新淡雅,富有生活气息。