三馆当时数二刘，后来谁不仰风流。
芝兰臭味终相近，缟纻交情幸见收。
自别道山虚接武，每从宦海阅沉舟。
对君忍话京华事，宿草鸰原痛未休。
诗句释义与译文
三馆当时数二刘：这句诗指的是在古代，三馆（秘书省、集贤院、弘文院）中曾经出现过两位重要的人物，即“二刘”，可能是指刘向和刘歆。三馆是汉代设置的三个重要官署，主要负责收集、整理图书文献。
后来谁不仰风流：“后来”指的是自那以后，没有一个人能超越或匹敌他们的成就。”风流”通常用来形容才华横溢、风度翩翩的人。
芝兰臭味终相近：这句诗表达了即使出身不同，但品德高尚的人才总能被人们所欣赏。这里的“芝兰”比喻君子，象征着高雅；“臭味”则是指人们的品行和志趣，“芝兰花臭”常用来比喻君子之间的相知相惜。
缟纻交情幸见收：这句话中的“缟纻”指的是洁白的丝织品，象征纯洁的友谊。“交收”意味着友情得到了回报和珍视。
自别道山虚接武：这里指的是分别后各自踏上了不同的仕途道路，“道山”可能是指道教修行的道路，而“虚接武”则表示虽然各行其道，但仍然保持了一种联系和敬意。
每从宦海阅沉舟：宦海，指的是官场，“沉舟”则比喻那些在宦海中失败或消逝的人物。这一句表达了对那些在官场上遭遇挫折、最终消失的人的哀悼。
对君忍话京华事：京华，指的是京城，也代指朝廷。这一句表达了对朝廷中往事的无奈和感慨。
宿草鸰原痛未休：宿草、鸰原都是指坟墓前的草，常用来表达对故人的怀念之情。这一句表达了对亡友的深切思念和无尽悲痛。
赏析
这首诗是一首怀旧之作，通过回顾历史和人生经历，表达了对前辈们的敬仰和对友情的珍视。诗中的“三馆”、“二刘”、“芝兰臭味”、“缟纻交情”等意象，都富有深厚的文化内涵和历史意义。诗人通过对这些历史人物的评价和回忆，展现了自己对人生的感慨和对友情的珍视。同时，诗歌的语言简洁而富有韵味，充满了诗意和哲理，让人回味无穷。