蓟北冰霜动早梅,淮南驿骑巳先催。
春帆路转藏舟浦,堠馆花迎教弩台。
名郡风流输半刺,世家子弟羡多才。
桑枝麦穗君游政,何术能资佐理来。
诗句释义与注释:
蓟北 - 指古代的边塞地区,通常指的是今天中国的北部地区,这里特指北方。
冰霜动早梅 - 形容冬天的严寒和早春的梅花同时盛开的景象。
淮南驿骑巳先催 - 淮南是古代的一个地名,这里指的是一个驿站或交通站点。”驿骑”是指驿站中的马匹,”巳先催”则表示这些马已经早早被派去执行任务。
春帆路转藏舟浦 - 描绘春天时,船只在江面上驶过,水面上掀起了波澜。”浦”是一种水边的地形。
堠馆花迎教弩台 - 堠馆是古代的一种军事设施,用于瞭望和报警。”教弩台”可能是某种训练或演习的场所。
名郡风流输半刺 - 这里的”风流”可能指的是地方上的繁荣或者文化氛围,”输半刺”可能是一种官职的称谓。
世家子弟羡多才 - “世家子弟”指的是有地位的家庭的年轻成员,他们因为家族背景而受到尊重。”羡多才”则表示他们羡慕那些有才能的人。
桑枝麦穗君游政 - 这句话中的“桑枝”很可能是指种植桑树的地方,而“麦穗”则可能是指种植小麦的地方,都是比喻政治或治理的地方。
桑枝麦穗君游政 - 这里的“君游政”可能是指君主亲自参与或治理政务。
何术能资佐理来 - 这是一种反问,询问自己有什么方法可以帮助治理国家。
译文:
北地(蓟北)的冬日里,早梅花已经与冰霜一同开放,淮南驿站的快马已经早早出发。
春天里,船只在江面上行驶,掀起波涛,仿佛藏起了船只的踪迹;道路上的花迎接着教弩台的号角声。
名门望族子弟羡慕有才华的人,世家子弟因羡慕他们的多才多艺而心生嫉妒。
桑树枝叶繁盛,麦子丰收,这是你治理政务之地。我无法找到任何方法能帮助你处理国家的事务。
赏析:
这首诗描绘了一幅繁忙而充满活力的江南春景图,同时也表达了作者对杨既明即将赴任庐州的深深祝福。诗中通过生动的语言和细腻的描绘,展现了杨既明作为新任太守将要面对的挑战和他面临的机遇。
第一联“蓟北冰霜动早梅,淮南驿骑巳先催”,开篇即描绘出了蓟北冬日的清寒景象和淮南驿站的忙碌情景,为读者营造出一种紧张而期待的氛围。
第二联“春帆路转藏舟浦,堠馆花迎教弩台”,进一步描绘了春天里江面的景象和教弩台的繁忙情景,使得整个画面更加生动。
第三联“名郡风流输半刺,世家子弟羡多才”,表现了地方上的政治和文化风貌以及人们对有才能的人的羡慕之情。
诗人表达了自己的忧虑和无奈,认为没有有效的方法可以辅助治理国家。这反映了他对政治现实的深刻认识和对国家未来的担忧。