涵碧桥东画舫停,游人多上御碑亭。
楼台顿改才人画,丘壑潜移处士星。
红叶晚烧诸寺赤,碧天秋纵两峰青。
诗翁老去狂犹昔,肯向湖山更乞灵。
诗句释义及译文
九月与赵蒙泉、项霜田、杨次也泛舟西湖,登孤山,与蒙泉同作二首。
注释:
- 涵碧桥东画舫停:在涵碧桥的东边停下了画着美丽风景的画舫。
- 游人多上御碑亭:很多游玩的人登上了御碑亭。
- 楼台顿改才人画:楼台仿佛变成了才子们所绘制的画。
- 丘壑潜移处士星:山丘和山谷悄悄地改变,像是处士星的移位。
- 红叶晚烧诸寺赤:晚霞映红了寺院的红叶。
- 碧天秋纵两峰青:在秋天的天空下,两座山峰显得格外清晰翠绿。
- 诗翁老去狂犹昔:尽管年纪已经不小,但诗人的豪情壮志依旧如旧。
- 肯向湖山更乞灵:愿意继续借助湖水山川的力量来抒发自己的情感。
赏析
此诗描绘了诗人在西湖泛舟时所见美景以及内心的感慨。诗中通过对比才子的绘画与自然景观,展现了自然之美与人工之妙的和谐统一。而诗人对处士星位置的改变则表达了他对时间流逝和变迁的感慨。整首诗语言优美,充满了诗人对自然美景的热爱以及对人生岁月的感悟。