已过江淮半月期,一行雁羽尚参差。
劳人相傍贪同伴,熟路频经渐少诗。
急景欲回西日笑,轻装那免北风欺。
鲤鱼信断河冰合,闷极寒灯照影时。
王家营旅店迟杨次也家东亭不至
已过江淮半月期,一行雁羽尚参差。
劳人相傍贪同伴,熟路频经渐少诗。
译文:
王家营的旅店已经晚了,杨次也家在东亭还没有到。
已经过了江淮半月,一行雁的羽毛还参差不齐。
疲惫的人相互靠近,贪图同伴一起同行;熟悉的道路经常经过,渐渐少了写诗的心情。
急景想要回到西日笑,轻装那免北风的欺压。
鲤鱼信断了河冰合,闷极寒灯照影时。
注释:
- 王家营:地名,位于今天的河南省南阳市方城县境内。
- 杨次也家:地名,位于今天的安徽省安庆市宜秀区大观园内。
- 江淮:指淮河和长江之间的地区,即今天的安徽、江苏两省部分地区以及河南东部地区。
- 一行雁:一群飞翔的大雁,常被用来比喻远方的旅人和行人。
- 劳人:劳累的人,这里可能指的是旅途中的旅人或诗人自己。
- 相傍:靠近,相互陪伴。
- 同伴:一同行走的人。
- 熟路频经:熟悉的道路经常经过。
- 渐:逐渐。
- 急景欲回西日笑:急于返回的景色就像夕阳的笑容一样美好。
- 轻装:轻装上路,形容旅途轻松愉快。
- 北风欺:被冷风所欺压。
赏析:
这首诗是唐代诗人张籍的作品,写于公元821年(唐德宗贞元七年)秋天。当时张籍正在江南游历,途经王家营和杨次也家的东亭。
首联描写了旅途的艰辛,诗人通过“已过江淮半月期,一行雁羽尚参差。”来表达旅途的艰辛和漫长,同时通过对大雁的描写,也表达了对远方亲人的思念之情。这两句诗既写出了诗人旅途的艰辛,又展现了他对家人的深深思念。
颔联描绘了旅途中的景象和心情。诗人以“劳人相傍贪同伴”来表现旅途中人们的相互陪伴与关心,以“熟路频经渐少诗”来表达旅途中人们的孤独与寂寞。这两句诗通过对比的方式,生动地描绘出旅途中的人情冷暖和孤独感。
颈联则描绘了诗人内心的感受。通过“急景欲回西日笑”和“轻装那免北风欺”这两句诗,诗人表达了他对家乡的思念之情以及对家人的关爱之心。这两句诗不仅描绘了诗人内心的感受,也展现了他对家人的深深牵挂和思念之情。
尾联则表达了诗人对未来的期许和希望。通过“鲤鱼信断河冰合”这一句,诗人表达了对家乡的思念之情,同时也寄托了他对未来的期望和希望。而“闷极寒灯照影时”则形象地描绘了诗人在夜晚独自面对寒冷的环境和孤独的生活时所感受到的痛苦和无奈。
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个旅行者在旅途中的种种感受和经历,展现了他对家人的深深思念和对生活的热爱之情。同时,这首诗也以其独特的艺术手法和深刻的思想内容,成为了唐代诗歌的佳作之一。