邸报传来乐事重，一尊相属慰浮踪。
青春三月客怀好，白发半头归兴浓。
子弟联翩同榜羡，家门成就老夫慵。
探花却入少年队，试问髯姜可胜侬。

保定旅次阅邸抄得从弟东亭及儿建南宫捷音口占志喜兼寄嘲老友姜西𬈑

诗句：

  • 邸报传来乐事重，一尊相属慰浮踪。
  • 青春三月客怀好，白发半头归兴浓。
  • 子弟联翩同榜羡，家门成就老夫慵。
  • 探花却入少年队，试问髯姜可胜侬。

译文：
邸报传来好消息，乐事重重令人欣喜；一樽美酒相赠，安慰我漂泊的行踪。
青春年华三月好，客居他乡心绪舒畅；白发已至半头，但归家的心情更加浓厚。
弟弟侄辈都考取功名，羡慕不已；而我家门的成就却让我感到懒惰。
探花郎竟然进入少年科考队伍，我不禁问道：“姜西𬈑你能否胜过我？”

赏析：
这首诗表达了作者在保定旅次时收到家中捷报的喜悦之情。首句“邸报传来乐事重，一尊相属慰浮踪”描绘了作者接到家书时的激动心情，邸报的传来如同带来了一份珍贵的礼物，让作者感到欣慰。紧接着，“青春三月客怀好，白发半头归兴浓”两句则表达了作者对家乡的思念之情以及对岁月流转的感慨，春天的美好时光与白发的增长形成了鲜明的对比，展现了作者内心的复杂感受。

接下来的内容，“子弟联翩同榜羡，家门成就老夫慵”，描述了家中有多名子弟同时中举的情景，这让作为长辈的作者感到有些羞愧和懒惰。这里的“慵”字既表现了作者对自己未能取得相同成就的无奈，也反映了他对于家庭成就的自豪。而“探花却入少年队，试问髯姜可胜侬”则是一种幽默的自我调侃，作者以探花郎的年龄为话题，询问姜西𬈑是否比自己更强，这种轻松的对话方式展现了作者乐观豁达的性格。

这首诗通过细腻的情感表达和生动的语言描绘，展现了作者在收到家人捷报时的欣喜与感慨，以及对家庭成就的自嘲与自省，充满了生活情趣和个人情感的抒发。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。