海雁桥边路向东,霜消日气午怡融。
木棉吐子如脂白,野柿垂条似火红。
驴背人簪双鬓菊,牛蹄尘涨四轮风。
旗亭一醉谁同伴,独把吟鞭过宋中。

【诗句释义】

海雁桥边路向东,霜消日气午怡融。

木棉吐子如脂白,野柿垂条似火红。

驴背人簪双鬓菊,牛蹄尘涨四轮风。

旗亭一醉谁同伴,独把吟鞭过宋中。

【译文】
在海雁桥旁的路上,向东行去。霜消日出,天气晴朗,暖阳和煦。
树木上挂着的棉花就像白色的脂肪一样,野柿子像火一样红。
骑着驴背的人戴着双鬓的菊花,牛车行驶时扬起的尘土遮住了车轮。
旗亭里喝个痛快,谁会和我一起喝酒?独自挥舞着长鞭走过宋中。

【注释】
归德道中二首:指诗人在归德(今河南商丘)途中所作的两首诗。海雁桥:一座位于河南省商丘市的古桥。东:向东行走。霜消:指天气转晴。日气:指太阳的光线。午怡融:温暖舒适。
木棉吐子:指的是树上结满了白色的棉花。如同脂肪。
野柿垂条:指的是树枝上挂满了柿子,如同火一样红。
驴背人簪双鬓菊:指的是骑着驴背上的人戴着双鬓的菊花簪子。
牛蹄尘涨:形容牛车的尘土被掀起的景象。
旗亭:古代酒楼的名称。一醉:在这里是指畅饮一番。同伴:伙伴、朋友。谁:疑问词,这里指“谁和你一起”。独把:独自拿着、握着。吟鞭:即马鞭,用来驱赶马匹的工具。过宋中:路过宋中这个地方。宋中,指宋代的都城开封,当时是北宋的都城。
赏析:
这首诗描写了诗人在归德道中的经历。诗人通过对大自然景色的描绘,表达了对自然之美的赞美之情。同时,也展现了自己内心的孤独和寂寞。整首诗语言朴实、意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。