庆云峰麓万杉寺,拓地旧传天圣中。
大书凿石剩九字,古殿跨山连百弓。
夕阳沈沈南去鸟,秋气飒飒西来风。
相逢不谈户外事,吾爱老僧双耳聋。
诗句释义:
万杉寺在庆云峰的山麓,它原来就是天圣年间建立的。
巨大的石碑上刻着九个大字,古老的殿堂横跨在山间。
夕阳慢慢地沉向南方,鸟儿飞向远方,秋风飒爽吹来。
我们相逢时不谈外面的世界,我特别喜欢这位耳聋的老僧。
译文:
万杉寺位于庆云峰山脚,它原来的历史可以追溯到天圣年间。
巨大的石碑上刻着九个大字,古老的殿堂横跨在山间。
夕阳慢慢地沉向南方,鸟儿飞向远方,秋风飒爽吹来。
我们相逢时不谈外面的世界,我特别喜欢这位耳聋的老僧。
注释:
万杉寺:位于庆云峰山脚的一个寺庙。
熙怡长老:诗人赠给僧人的名字。
拓地:开辟土地。
旧传:原有的传说或历史记载。
大书凿石剩九字:巨大的石碑上只刻着九个字。
古殿跨山连百弓:古老的殿堂横跨着山间,有如一张弓。
南去鸟:夕阳慢慢沉向南方。
飒飒西来风:秋风飒爽,从西边吹来。
吾爱老僧双耳聋:我喜欢这个耳聋的老僧人。
赏析:
这首诗是诗人对万杉寺及其周围景色的描述和赞美,表达了诗人对自然美景的喜爱和对老僧的尊敬之情。
全诗以简洁明了的语言描绘了万杉寺的自然美景和古朴建筑,同时也表达了诗人与老僧之间的友情和默契。
“大书凿石剩九字”一句,形象地描绘了万杉寺石碑上的九个字,展现了其古老和庄重的特点。而“古殿跨山连百弓”,则描绘了万杉寺古老殿堂横跨山间的壮丽景象,让人感受到古代建筑的宏伟和气势。此外,诗人还通过对秋天景物的描绘,如“夕阳沈沈南去鸟”和“秋气飒飒西来风”,营造出一种宁静、优美的氛围,让人陶醉其中。最后,“吾爱老僧双耳聋”一句,更是表达了诗人对老僧的深深敬意和喜爱之情,展现了诗人与老僧之间深厚的情感纽带。