罪大诚当杀，全归有数存。
生难宽吏议，瞑亦沐君恩。
鬼守辞乡魄，棺封诏狱魂。
几时容反葬，薄殓胜王孙。
注释与赏析
译文
哭三弟润木二首 其一
罪大诚当杀，全归有数存。
生难宽吏议，瞑亦沐君恩。
鬼守辞乡魄，棺封诏狱魂。
几时容反葬，薄殓胜王孙。
诗句释义
- 罪大诚当杀，全归有数存：罪行极其严重，应当处以死刑，然而最终还是有一线生机。
- 罪大：罪行极为严重。
- 诚当杀：确实应该被处死。
- 全归有数存：最终还是有生存的余地。
- 生难宽吏议，瞑亦沐君恩：即便活着也难以摆脱官员们的议论，即使是死后也能沐浴在皇帝的恩泽中。
- 生难宽吏议：活着的时候难以摆脱官员们的非议和指责。
- 瞑亦沐君恩：即使去世后依然能享受到皇帝的恩惠。
- 鬼守辞乡魄，棺封诏狱魂：阴间鬼魂仍然守护着死者的灵魂，其尸体被密封在诏狱中。
- 鬼守辞乡魄：灵魂不散，守护在家乡的魂魄之中。
- 棺封诏狱魂：尸体被密封，存放在皇宫诏狱中。
- 几时容反葬，薄殓胜王孙：什么时候才能得到允许安葬，用最朴素的方式埋葬也比让皇家子孙承受更痛苦要好。
- 反葬：得到允许重新安葬。
- 薄殓：丧事简单处理，不铺张浪费。
- 胜王孙：对皇家子孙而言，胜过奢华的葬礼。
赏析
这首诗是清代诗人查慎行的一首悼亡诗，通过描述弟弟的不幸遭遇和死后的凄凉景象，表达了对家人深切的思念和对死亡无奈的感慨。整首诗通过对比生前的悲惨境遇和死后的凄美场景，展现了诗人深沉的情感和对家族的关怀。同时，诗中还透露出一种对封建社会严苛法律和社会道德的双重批判，反映了诗人对公正和平等的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。