剧县疆初割,青毡座尚温。
弦歌二三子,诗礼一孤孙。
分托同年古,情缘旧雨敦。
恰逢樱笋会,款语到黄昏。
诗句释义
1 剧县疆初割,青毡座尚温。:这句话描述的是地方的行政划分被重新划分,新的边界已经确定,而旧时的官员留下的座位依然保持着温暖。
- 弦歌二三子,诗礼一孤孙。:这里描绘了两位年轻人在讨论音乐和诗歌,而“孤孙”则暗示他们可能是一对年幼的伴侣。
- 分托同年古,情缘旧雨敦。:这两句意味着他们曾经一起共事过,现在虽然各自分散,但仍然保持着深厚的友谊和情感联系。
- 恰逢樱笋会,款语到黄昏。:这句话可能指的是在一个聚会上相遇,直到天色变暗,才依依不舍地告别。
译文及注释
立夏日饮同年李若华无锡学署
新割的县界已明确,昔日官员留下的席位仍暖。
弦歌响起,二三友人相聚,诗礼传家,独有一对年少子孙。
我们曾共事多年,感情深厚如旧雨,相逢恰似樱花与竹笋的盛会,至黄昏时方辞别。
赏析
这首诗表达了一种深深的怀旧之情,以及对过去共同经历的珍惜。通过对比新旧环境的变化,诗人强调了人际关系和记忆的重要性。同时,诗中也反映了个人与群体之间的关系,以及在特定社交场合下的情感交流。整体上,这首诗通过对日常生活片段的捕捉和表达,展现了人与人之间微妙的情感纽带和历史的记忆。