亢旱经三月,农占候毕箕。
田间苗槁后,天上雨来时。
偏溉虽无补,为灾未可知。
眼前瓢饮足,相劝忍朝饥。
【注释】:
七月杪雨二首其一 亢旱经三月,农占候毕箕。田间苗槁后,天上雨来时。偏溉虽无补,为灾未可知。眼前瓢饮足,相劝忍朝饥。
译文:
连续三个月的干旱已经过去,农民占卜后知道天将下雨。田里的禾苗枯萎了之后,天空降下了雨水。虽然只是暂时地滋润一下土地,但是可能引发灾害。即使现在有足够喝的水,也不能浪费,应该相互劝阻,不要因一时的口渴而去忍受饥饿。
赏析:诗人通过观察天气的变化,联想到农作物的生长情况,进而想到农民朋友们的辛苦劳作。在这首诗中,诗人以简洁的语言描绘了一幅农田景象,表达了对农民辛勤付出的深深敬意和对自然灾害的担忧之情。