寂寞逢嘉树，流连及令辰。
若非携酒赏，几负满园春。
绝艳惊双目，浮光动四邻。
好花如子弟，笑拥白须人。
诗句释义与赏析：
- 上已与子侄辈饮西园海棠花下
- 上巳节是中国古代的传统节日之一，在三月上旬的巳日举行。这个节日通常有祓禊（一种除灾求吉的活动）和赏花的习俗。
- “西园”可能指的是一个位于城西的园林或花园。
- “海棠花”是一种著名的观赏植物，以其美丽的花朵和优雅的姿态而闻名。
- “饮”字表明这是一个享受自然之美、庆祝节日的情景。
- 寂寞逢嘉树，流连及令辰
- “寂寞逢嘉树”意味着在孤独中遇到了美好的事物，这里的”嘉树”特指海棠花。
- “流连”形容人们陶醉于某种美好环境中不愿离去。
- “令辰”通常指美好的时光或者吉祥的时辰。
- 若非携酒赏，几负满园春
- 如果没有带上美酒一同赏玩，就辜负了这满园的春色。
- “携酒赏”表示带着酒来到海棠树下欣赏美景。
- “几负”意味着几乎要错过，表达了对美好时光的珍惜。
- 绝艳惊双目，浮光动四邻
- “绝艳”形容海棠花的美丽到了极致，足以让人震惊。
- “浮光”形容海棠花花瓣上的露水闪烁的光芒。
- 此句通过视觉描绘展现了海棠花的美丽。
- “动”在这里可以理解为让周围的环境都随之生动起来。
- 好花如子弟，笑拥白须人
- “好花如子弟”比喻海棠花的美丽如同年轻的子弟一般朝气蓬勃。
- “笑拥白须人”形象地描绘了老人和孩子一同赏花的场景，老人的白发显得更加亲切可爱。
- 此句通过对比老人与海棠花的关系，强调了人与自然和谐相处的美好。
译文：
在这个上巳节的日子里，我与子侄辈一起在西园的海棠树下饮酒赏花。在孤独中偶遇美好的事物让我流连忘返，如果当时我没有带上美酒来一同欣赏海棠花，那真是辜负了满园春色。海棠花的美丽简直令人惊艳到无法直视，它闪烁的光芒让周围的景象都变得生动起来了。这花儿的美丽堪比年轻人，让人忍不住笑着拥抱一位白发的老人。
赏析：
这首诗通过对上巳节赏花活动的详细描绘，展现了作者对于自然美景的热爱和对生活的积极态度。诗中的海棠花不仅美丽动人，还蕴含着深厚的文化意蕴，体现了中国传统文化中对自然的敬畏和赞美。此外，诗中还通过对比老人与海棠花的关系，表达了人与自然和谐共生的美好愿景。整首诗语言优美，情感真挚，是一首富有生活气息的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。