台笠都人制,黄冠野服姿。
直疑云覆顶,不怕雨催诗。
凉燠俄能换,阴晴两自宜。
从臣齐戴德,美荫荷皇慈。
这首诗是唐代诗人王维的《奉和圣制过沈公亭》。诗中描述了扈驾群臣头戴草帽,身穿黄冠野服的情景。其中,“戴草笠”是关键词,注释为:头戴草帽,象征着简朴朴素的生活态度;
译文如下:
恩赐准许扈驾群臣都戴着草帽
台笠都是京城人制作的,黄冠野服展现出自然之美
直疑云覆盖头顶,不怕雨催促诗句
凉热可以轻易改变,阴晴自成一体适宜
从臣们都带着德性,美荫享受皇恩慈爱。
台笠都人制,黄冠野服姿。
直疑云覆顶,不怕雨催诗。
凉燠俄能换,阴晴两自宜。
从臣齐戴德,美荫荷皇慈。
这首诗是唐代诗人王维的《奉和圣制过沈公亭》。诗中描述了扈驾群臣头戴草帽,身穿黄冠野服的情景。其中,“戴草笠”是关键词,注释为:头戴草帽,象征着简朴朴素的生活态度;
译文如下:
恩赐准许扈驾群臣都戴着草帽
台笠都是京城人制作的,黄冠野服展现出自然之美
直疑云覆盖头顶,不怕雨催促诗句
凉热可以轻易改变,阴晴自成一体适宜
从臣们都带着德性,美荫享受皇恩慈爱。
【注释】 沔阳道中喜雨:这首诗写于作者被贬为江陵县令时。沔阳,即今属湖北荆州地区一带的汉水北岸地带,古称沔州、汉阳郡。这首诗就是作者在沔阳县(今湖北省仙桃市)作官时的喜雨之作。 一枕凉侵被:诗人在梦中醒来,感到枕头上凉气袭人。一枕,枕头;凉侵被,指枕头冷。 朝来得晏眠:早晨睡得迟了,所以醒来得晚。晏,晚。 江清收潦后:雨水把江水冲得十分清澈。 风劲挂帆前:大风刮起,船帆迎着风张开。 宿雨才如露
【注释】 设险凭全楚:设险,设置险阻;凭,倚仗、凭借;楚,指湖北的古国名。 江防:长江的防线。 郭:指外城或城墙。 独客:独自的客人。 天阔星如坠:形容天高云低,星星像要掉落下来一样。 惨澹:凄凉黯淡的样子。 【赏析】 蕲州道中 这是一首七律。此诗作于唐僖宗乾符二年(875),时为安史叛乱后第二年,是诗人避乱在蕲州(今属湖北)道中的即景抒怀之作。 第一句“设险凭全楚”,是说作者以自己的智慧和胆略
以下是对这首诗《荆州杂诗六首·其六》的逐句翻译和赏析: ``` 南郡风流地,雄藩毂久推。 梨花前队拥,红粉后车来。 马酒分獐饫,狐裘逐兔回。 明明军令在,蜀道几时开。 注释: 1. 南郡:指的是现在的湖北省荆州市地区,古代称为南郡。 2. 雄藩:指的是强大的藩镇,即地方上的豪强势力。 3. 毂(gǔ):古时车轮中心的转轴部分,这里比喻地方势力的中心。 4. 前队拥:指前面的军队或官员拥簇着。
【解析】 本题考查诗歌的内容、语言、技巧、思想情感及赏析的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”,然后根据选项确定答题的方向是内容、语言、技巧还是思想情感。 此诗的首句“三户亡秦谶”中的“三户”指的是项羽的部下英布、蒲将军和黥布三家。“亡”字在这里有“灭亡、消灭”之意,而“亡秦谶”是指预言秦朝灭亡的谶语。次句中“孤军覆楚师”的“孤军”指刘邦所率的起义军
诗句释义与赏析: 注释: 1. 中山存后裔:意指在乱世中,仍有人能保持对中山国(或某一家族、势力)的忠诚和记忆。 2. 失路亦依刘:意指即便身处困境或失去方向,也仍旧选择依赖或支持刘姓(可能指刘备或类似身份的人物)。 3. 大局分三国:意指当时的局势被分成了三股势力,各自为政。 4. 深心借一州:意指尽管整体形势复杂,但仍有个人(或某个团体)希望从中找到立足之地,即“一州”。 5.
荆州杂诗六首 其一 【注释】: 要害西南最:要害之地,在西南。要害,指战略要地。 乾坤百战馀:乾坤,天地之间。百战馀,指经历了无数战斗。 孤城还矢石,陈迹遂丘墟:孤城,指被围困的城池。 陈迹,指曾经存在的痕迹和遗迹。 丘墟,山丘废墟。 白日吹笳外,枯风落木初:白日,指白昼。 笳,即胡笳,古代管乐器。白日,指白天。 枯风,指秋天的风。 落木,指落叶。 暂来戎马地,惭愧得安居:戎马,指战争。 安居
【注释】 游燕不果乃作楚行:燕国不能成行,于是写下楚行。 北道:指北方的道路。南辕北辙:本应往南走而却往北走的比喻。 一门初约变:当初与某人约定好了,结果变化了。 岐路独行多:岔路上独自行走的多。 弹筝客:弹奏筝曲的歌者。击楫歌:敲着船桨而唱起歌曲。 田舍好:田园生活的愉快。 也知:明白。 壮志恐蹉跎:有远大的抱负却担心自己被耽误。 【赏析】 此诗是诗人在仕途不得志时所作
【解析】 此题考查诗歌鉴赏。赏析诗句的内容和作用,赏析诗句的语言特点,分析诗人的思想情感,赏析表达技巧和语言风格,赏析作者的观点态度,这五点是常规的考点。解答此题时,首先明确题干的要求,如本题“逐句释义”,然后依据对诗歌的理解,从炼字、手法、情感等角度具体分析。 (1) “一枝开异域,独秀殿群芳”:一枝花独自在异国他乡开放,独自盛开于群芳之中,突出了梅花的傲骨与坚韧不拔的精神。 (2)
【注释】 1.季叔:作者的堂弟名季,排行第四。 2.荆州:今湖北江陵。 3.会合期难定:指与堂弟相见的日期难确定。 4.苍茫:迷惘。 5.烽烟:这里指战事。 6.地满:到处都是。 7.书疏:书信。 8.薄宦:微官。 9.驱策:驱使、驱使车马。 10.去留:离开和留下,指离别。 11.荆南:即荆门、荆山南边,这里借指荆州。 12.并州:太原,今山西太原市。 【赏析】 这是一首写久别重逢之情的诗
【注释】 梁元:指梁武帝萧衍。梁武帝时,荆州为重镇。称兵:起兵叛乱或割据一方。方士:方术之士。这里指迷信方术的人。干戈:兵器。弟兄:同辈人。戎衣:军服,借指军队。讲殿:讲武之殿。诗句:诗歌。巡城:巡历城中。世乱:乱世。文:诗。 【赏析】 这是一首讽刺诗人的诗。全诗以“祸福”开篇,指出梁武帝萧衍虽然在荆州重镇称兵叛乱,但在朝廷之上,却仍能安享太平,享受着方士、方术之士带来的“祸福”。而诗人自己
查慎行《过南天门初见边墙明徐武宁所刱戚少保重修者也》的原文如下: 胜国留贵筑,危梯极望收。万峰乘障起,一水入关流。形势当全盛,边墙免岁修。太平输镇将,裘带取封侯。 译文如下: 在胜国的遗迹上建造了这座坚固的城墙,站在高高的城楼上可以一览无遗。群山如同一道屏障般屹立在脚下,一条清澈的河流从关口蜿蜒流淌。这里地势险峻,曾经是军事要塞,现在却无需每年进行维护。和平时期,将士们为国家的安全辛勤工作
这首诗是唐代诗人李峤的《初伏日睿赐时果木瓜酒恭纪》。 初伏日睿赐时果木瓜酒恭纪 帐殿炉烟合,周庐霁景长。 人间正初伏,塞外已新凉。 珍果当筵赐,芳醪洗盏尝。 恩波承少海,一勺讵能量。 注释: - 帐殿炉烟合:帐篷内的火炉烟雾弥漫。 - 周庐霁景长:四周的帐篷在雨后呈现出美丽的景色。 - 人间正初伏:人间正在经历初伏时节。 - 塞外已新凉:塞外的天气已经变得凉爽。 - 珍果当筵赐
行过青石梁 天豁新开岭,鸾旗晓向东。 古藤攀石度,绝壁过云通。 鸟啄槐花雨,蝉嘶槲叶风。 林峦行不尽,长在画图中。 译文: 经过新开的青石桥,朝阳初升,鸾旗飘扬向东。 古老的藤蔓攀爬着岩石,越过绝壁,云雾之间相互通达。 鸟儿啄食着盛开的槐花,蝉儿嘶叫着槲叶摇曳的风声。 林峦绵延不尽,宛如一幅美丽的画卷永存其中。 赏析: 这首诗描绘了诗人经过新开的青石桥时的所见所感。开篇“天豁新开岭
【解析】 此题考查鉴赏古诗词的思想内容和艺术手法的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“端午日西苑赐馔恭纪”,这是一道考查诗歌思想内容与艺术手法的题目,答题时要注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。 本词上片主要写景:“天上天中节”“榴含将放蕊”“叶拥未开莲”。这三句都是写端午节的景象:初晴的天空,景物新鲜。“榴含”是说石榴含苞欲放,花蕊初现
【注释】 淑气:温和的风气。华驺(zōu):华丽的车子。初树鹄(hú):刚长出新枝的喜鹊。 开弓势:拉开弓箭的姿势。应羽声:应和着箭的飞行。耀德:炫耀恩德。 【赏析】 这首诗是恭和御制初夏新晴较射之作,诗人以清新的笔触描绘了初夏清晨较射的情景,表达了作者对皇帝的崇敬之情。 第一句“淑气迎新夏”,点明时间是初夏,同时以“淑气”形容天气,既表现了夏日的清新,又暗示了皇帝的恩泽。 第二句“华驺出晓晴”
新荷 几处叶田田,池塘未吐莲。 托根来上苑,濯质自清泉。 扇拂烟波动,珠承雨露圆。 鱼知游泳乐,争聚画桥边。 注释: 1. 几处叶田田:形容荷叶茂密,像稻田一样。 2. 池塘未吐莲:荷花尚未开放,池塘中只有荷叶。 3. 托根来上苑:荷花的根部被移植到了上苑这个地方。 4. 濯质自清泉:荷花的花瓣在清水中清洗,显得格外清新。 5. 扇拂烟波动:微风吹过,荷叶随风摇曳,仿佛在扇动。 6.