得邑滹沱上,孤城深晋间。
初闻犹恐误,相慰始开颜。
汝性差宜僻,吾来亦爱闲。
畿南风土好,不碍少溪山。
儿建新任束鹿县令将挈诸孙赴署。先寄诗二首 其一
得邑滹沱上,孤城深晋间。
初闻犹恐误,相慰始开颜。
译文:
儿子建被任命为束鹿县令,将要带着他的孙子去上任。我首先写了两首诗给他,希望他能够安心工作。
诗句解释:
- 得邑滹沱上:得到这个职务是在滹沱这个地方。
- 孤城深晋间:这个县城位于深山之中,显得有些孤独。
- 初闻犹恐误:听到这个任命的时候,我都怀疑这是不是真的。
- 相慰始开颜:经过一番安慰,他才露出了笑容。
注释:
这首诗描述了儿子建被任命为束鹿县令,将要带着他的孙子去上任的情景。诗人在得知这个消息后,感到有些担忧和不确定,但经过一番安慰,他终于露出了笑容。