沙晴冬候暖,古观晚苍凉。
一径踏残叶,半庭馀夕阳。
泥封丹灶合,石护醮坛方。
华表依稀似,蓬莱是故乡。
【注释】竹垞:即朱竹垞,明末清初著名诗人,字长公,号小标,浙江杭州人。招游:邀请游历。白云观:位于今北京市海淀区阜成门外西街白云观里,是元、明以来帝王封禅祭祀的道场,有“京师三山”之称。钱鸥舫:即钱谦益,字受之,号牧斋,明末清初著名文学家,官至礼部尚书。王令贻魏水村严宝仍吴震一:都是清代诗人。分韵二首:即《白云观同钱鸥舫王令贻魏水村严宝仍吴震一分韵》。其一:指第一首诗。
【赏析】朱竹垞在京城白云观作客时邀集了钱谦益、王令贻、魏水村、严宝仍、吴震一五名诗人来游览,并和他们的诗作。这首诗就是朱竹垞的和作。全诗写景抒情,情景相生,浑然一体。
开头两句“沙晴冬候暖 ,古观晚苍凉”,是说冬日阳光灿烂,天气转暖的时候,白云观显得更加幽静苍凉,这既写出了白云观的景色特点,又渲染出了一种凄清的氛围。
下面四句“一径踏残叶,半庭馀夕阳 ,泥封丹灶合,石护醮坛方”。描绘了白云观中的景象。诗人踏着被踩踏过的痕迹来到这个古老的道观,发现它虽然年久失修,但依然存在。诗人还发现道士们用泥封住丹灶,保护好醮坛。
“华表依稀似,蓬莱是故乡”两句则是想象中的描写,作者站在观外,遥望白云观,仿佛看到了仙风道骨的道士们正在那里进行道法仪式,而自己仿佛也回到了仙境。
这首诗通过描写白云观的景色和自己的情感体验,表达了对生活的热爱以及对自然的敬畏之情。