但使官情澹,何妨老耐贫。
忍抛同醉伴,还对独吟人。
草色留书带,槐阴借比邻。
荔枝红过岭,一骑是归尘。
次韵送梁药亭庶常请假归南海
但使官情澹,何妨老耐贫。忍抛同醉伴,还对独吟人。草色留书带,槐阴借比邻。荔枝红过岭,一骑是归尘。
注解与赏析:
- 诗句解析:
- “但使官情澹”表达了诗人对于仕途中名利看淡的态度。
- “何妨老耐贫”则显示了一种超然物外的豁达情怀,不惧物质贫乏。
- “忍抛同醉伴”描绘了与旧友离别时的不舍情绪。
- “还对独吟人”体现了诗人独自面对困境时的沉思与坚持。
- “草色留书带”形容自然美景与人文情怀的交融。
- “槐阴借比邻”反映了诗人在乡间的宁静生活态度。
- “荔枝红过岭”用荔枝之红比喻岭南之美,寓意生活丰富多彩。
- “一骑是归尘”暗示着旅途的劳顿,但更多的是对归途安宁的喜悦。
译文:
我写诗来送别梁药亭庶常回南海,但只要能心无旁骛,何惧于生活的贫穷?我们不得不忍受别离的痛苦,只能对着他一人吟咏。春天的草色仿佛连着他的行囊,槐树下的影子似乎与他相伴相依。荔枝红了,越过山岭,一骑疾驰,就像尘土飞散。赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对友人梁药亭的深厚情谊和对他回归家乡的祝福。整首诗情感真挚而不造作,语言朴实而不失文采,充分展现了查慎行深厚的文学功底和高超的艺术技巧。