风雨篝灯一载情,送君翻笑别君行。
漫将老泪沾双袖,已被狂名误半生。
杜甫秋吟多感慨,坡公春梦太分明。
前途亦有谋生策,负郭闲田莫废耕。
诗句释义与译文:
- 留别聂象铉时象铉亦将行
- 注释:诗人在送别聂象铉时,聂也准备离去。
- 赏析:这句表达了离别的场景,同时预示了聂的即将离去。
- 风雨篝灯一载情,送君翻笑别君行
- 注释:在风雨中用灯笼照明,共度了一段情感丰富的时光;送你时反而笑说再见。
- 赏析:这句描绘了在风雨中共同度过的时光,以及送别的场景下的矛盾心情。
- 漫将老泪沾双袖,已被狂名误半生
- 注释:我本应是年迈之人,但泪水湿润了我的衣袖;因追逐名利而误了大半生。
- 赏析:这句话反映了诗人对名利的追求导致的晚年困境和自责。
- 杜甫秋吟多感慨,坡公春梦太分明
- 注释:杜甫的秋天吟咏充满了感慨,苏轼的春天梦境非常清晰。
- 赏析:通过引用杜甫和苏轼的诗句,诗人表达了对两位诗人不同命运的感慨。
- 前途亦有谋生策,负郭闲田莫废耕
- 注释:虽然前路充满挑战,但也有许多策略可以谋生;不要荒废了周围的闲田。
- 赏析:这是对生活的积极态度,鼓励人们在面对困难时也要勤劳工作,珍惜资源。
总结:
这首诗通过对离别、人生感悟、历史人物的引用,展现了诗人复杂的情感和对生活的态度。它不仅表达了对过去岁月的回忆和对未来的期待,也传达了对名利的反思和对生活的热爱。