卜疑资鬼灵,倾城鬨如沸。
接耳传呓辞,白昼生暮气。
清明持独居,瞰室古所惴。
危哉阴阳暌,呼吸欲通济。
祅神称九官,善蛊过狐魅。
谲诳权夺巫,翻槃索殽胾。
缚藜坐代尸,密牖锢疑隧。
祝告参梵文,测难竟其秘。
遂令眩惑交,智慧迭沦閟。
迩来风益浇,流毒遍乡术。
淫博要众愚,分筹署名契。
下使穷户民,搜粮代金币。
设主庙冢旁,歃血叩空誓。
愿攫倍蓰财,佽尔牲酒费。
暗磷飘露塍,阴风凄以厉。
乞梦枕草眠,男妇不相忌。
可怜黩货心,暗遭罔两饵。
桑麻多败凋,耕作久忘废。
我愁积伪深,天难保灾疠。
安得律令飙,痛扫下渊翳。
震旦殊北幽,东桑炳阳燧。
斯民托荡平,游魂敢相祟?
恶俗酿乱萌,不攻势将溃。
奈何守土官,端居学聋瞆。
卜疑资鬼灵,倾城鬨如沸。
接耳传呓辞,白昼生暮气。
清明持独居,瞰室古所惴。
危哉阴阳暌,呼吸欲通济。
祅神称九官,善蛊过狐魅。
谲诳权夺巫,翻槃索殽胾。
缚藜坐代尸,密牖锢疑隧。
祝告参梵文,测难竟其秘。
遂令眩惑交,智慧迭沦閟。
迩来风益浇,流毒遍乡术。
淫博要众愚,分筹署名契。
下使穷户民,搜粮代金币。
设主庙冢旁,歃血叩空誓。
愿攫倍蓰财,佽尔牲酒费。
暗磷飘露塍,阴风凄以厉。
乞梦枕草眠,男妇不相忌。
可怜黩货心,暗遭罔两饵。
桑麻多败凋,耕作久忘废。
我愁积伪深,天难保灾疠。
安得律令飙,痛扫下渊翳。
震旦殊北幽,东桑炳阳燧。
斯民托荡平,游魂敢相祟?
恶俗酿乱萌,不攻势将溃。
奈何守土官,端居学聋瞆。
【注释】:这首诗是宋代诗人陆游创作的一首七言诗,作于宋光宗绍熙二年(公元1191年)。全诗通过描绘当时社会的混乱现象,表达了作者对当时社会现实的不满和忧虑。
译文:
卜疑借鬼灵之力,引起众人哗然,就像沸水沸腾一般。
人们窃窃私语,传播着诡异的言辞,白日里也像夜晚一样阴沉。
清明时节,我一个人孤独地坐着,凝视着屋子中那古老的墙壁。
危险啊!天地阴阳已经分开了,我们的生命气息需要互相沟通才能顺畅。
妖神们号称有九个官职,他们的法术比我所说的狐狸精还要厉害。
骗子欺骗着人们的权力,他们颠倒黑白,夺取巫术的力量。
人们束手无策,只能坐在简陋的屋子里代替死去的人受刑。
他们密不透风,用疑虑和疑惑封锁了通向真相的道路。
祈祷和祷告都是徒劳的,无法破解这神秘的谜团。
人们被迷惑,智慧逐渐消失,变得迷茫而困惑。
这种风气更加恶劣,它像瘟疫一样蔓延到整个乡村。
那些愚蠢的人沉迷于赌博,不分青红皂白地争夺财物。
甚至有人在贫困的家庭中搜刮粮食,用来代替珍贵的金币。
他们在祠堂旁边设立祭坛,向神灵献上香火,祈求平安和祝福。
他们甚至愿意付出双倍的财富,只是为了祭祀神灵的费用。
黑暗的光芒在草地上飘荡,寒风刺骨,令人感到凄凉。
他们梦见自己躺在床上睡觉,男女都可以相互自由。
可惜的是,这些人的贪婪之心如同暗夜中的鬼魅,让人难以察觉。
庄稼因为过度使用而大量死亡,农民们已经忘记了如何耕种。
我深感忧虑,认为这些虚假的事物已经根深蒂固,很难摆脱。
天上的灾祸已经难以避免,就像北边那样遥远。
东边的桑树照耀着阳光,象征着希望和光明。
这些人民却依靠着这些虚幻的力量,使得灵魂不敢相互侵扰。
邪恶的社会风气正在滋生混乱的根源,如果不加以控制,就会崩溃。
但为什么只有一些守土官员,他们坐在那里像聋子一样无知呢?