我歌子击筑,摧恻无乐音。
愿偕奏大吕,子瑟吾还琴。
大道旷且辟,岂曰荒山深?
猗兰亦可操,何如湘江吟?
良史不在辞,佳人不在貌。
深流能作澜,浅水自成淖。
明当并车辔,出城游西山。
其峻虽极天,有径应可攀。
俯视千鸟飞,不出眉睫间。
何况万虫蚁,菌蠢栖市寰。
泠然阊阖风,仙佩闻珊珊。
我唱起子弦击筑,悲怆凄切无乐音。
愿与君同奏大吕之曲,你的瑟声我将弹奏琴韵。
大道开阔且通畅,岂是荒山深谷之地?
猗兰亦可操弄,为何要吟咏湘江之水?
良史不拘于辞藻,佳人不重外表之美。
深流能成波澜壮阔,浅水自会平静无波。
明日我们共乘马车出游西山。
山峰虽高但极顶天边,有山路可供攀登。
俯视千鸟飞翔在蓝天之间,它们从眉睫间飞过。
何况万千昆虫蚁虫,都栖居于尘世间。
清凉的阊阖之风,仙乐飘荡如珊珊之响。