有花与君赏，有酒斟酌之。
罗衣何瑟瑟，春风窅来吹。
晚色入平陌，烟草弄其姿。
平荡但空绿，安辨垂杨枝？
皇天养群物，祥瀣无偏滋。
未闻千尺柯，下与井黾期。
鞭雷走六合，狡虎难为奇。
大海可习战，安用昆明池？
止当万仞立，去当寥廓飞。
鸾凤有羽毛，顾影毋相疑。
这首诗是唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的第二篇。这首诗描绘了春天的美丽景色，以及作者对于大自然和生命的态度。
译文：
四月二十八日感作示同年叶金胪二章之二
有花与君赏，有酒斟酌之。
罗衣何瑟瑟，春风窅来吹。
晚色入平陌，烟草弄其姿。
平荡但空绿，安辨垂杨枝？
皇天养群物，祥瀣无偏滋。
未闻千尺柯，下与井黾期。
鞭雷走六合，狡虎难为奇。
大海可习战，安用昆明池？
止当万仞立，去当寥廓飞。
鸾凤有羽毛，顾影毋相疑。
注释：
- 四月二十八日感作示同年叶金胪二章之二：这是王勃在四月二十八日创作了第二篇诗作。
- 有花与君赏，有酒斟酌之：这里有两重含义。一是“有花与君赏”，表示希望朋友一起欣赏春天的美景；二是“有酒斟酌之”，表示希望朋友们在一起畅饮，共度欢乐时光。
- 罗衣何瑟瑟，春风窅（yǎo）来吹：这里的“罗衣”指的是女子的衣服，“罗”是一种细密的丝织品，所以这里的“罗衣”应该是指女性的衣服。而“瑟瑟”则形容衣服的轻柔和美丽。这里的“春风”则是春天的象征，而“窅来”则表示春风轻轻地吹拂过来。
- 晚色入平陌，烟草弄其姿：这里的“晚色”指的是夕阳的颜色，而“平陌”则是指平坦的小路。而“烟草”则是指烟草的叶子，它们在夕阳的照射下显得格外美丽。
- 平荡但空绿，安辨垂杨枝？：这里的“平荡”是指平坦的土地，而“空绿”则表示土地的颜色是绿色的。这里的“垂杨枝”则是指树枝上的杨柳叶，它们随风飘动，给人一种轻盈的感觉。
- 皇天养群物，祥瀣（xiè）无偏滋：这里的“皇天”指的是天空，而“群物”则是指各种各样的生物。这里的“祥瀣”则是指一种神奇的液体，它能给生物带来生机和活力。
- 未闻千尺柯，下与井黾（miǎn）期：这里的“千尺柯”则是指高高的树梢，而“井黾（miǎn）期”则是指小虫。这里的比喻是指大树和小虫之间的差距非常大，无法相比。
- 鞭雷走六合，狡虎难为奇：这里的“鞭雷”指的是打雷的声音，而“走六合”则是指四处奔走。这里的“狡虎”则是指狡猾的老虎，而“难为奇”则是指难以对付。
- 大海可习战，安用昆明池：这里的“大海”则是指广阔的海洋，而“习战”则是指学习战斗的技巧。这里的比喻是指海洋可以成为学习的战场，不需要再去昆明池这样的湖泊里学习战斗技巧了。
- 止当万仞立，去当寥廓飞：这里的“止当”则是指停止的时候，而“万仞立”则是指高大的山峰。这里的比喻是指只有像山峰一样高大的人才能够达到目标，而那些追求名利的人则应该远离这种境界。
- 鸾凤有羽毛，顾影毋相疑：这里的“鸾凤”则是指美丽的凤凰，而“羽毛”则是指它们的翅膀。这里的比喻是指只有像凤凰这样美好的动物才能够拥有真正的爱情，而那些追求功名利禄的人则不应该被这些假象所迷惑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。