独吟为哀猿,静夕凄难闻。
闻有万山叶,搅逐千江云。
登楼俯江水,天水青烟煴。
众星乱如扫,银河不能分。
榑桑有尘翳,哀我太乙君。
愿借鲁阳戈,挥此六合氛。
【注释】
秋日病中咏怀诗二十一章 其九:
- 独吟为哀猿,静夕凄难闻。 —— “独吟”指独自吟诵,“哀猿”是悲凉的猿啼声,“静夕”指寂静的夜晚,“凄难闻”形容凄凉悲伤的声音难以听清。
- 闻有万山叶,搅逐千江云。 —— “闻有”是听见的意思,“万山叶”指的是树叶在秋风中飘落,“搅逐”是搅扰的意思,“千江云”指的是江面上飘荡着层层云雾。
- 登楼俯江水,天水青烟煴。 —— “登楼”是登上高楼的意思,“俯江水”是指从高楼往下看江水。“天水青烟煴”形容天空和水面上的烟雾朦胧。
- 众星乱如扫,银河不能分。 —— “众星”指的是天上的星星,“乱如扫”意思是星星们杂乱无章地散落在空中。“银河”是中国神话中的天河,这里用来比喻夜空中的繁星。
- 榑桑有尘翳,哀我太乙君。 —— “榑桑”是指桑树,“尘翳”是尘埃蒙蔽的意思。“太乙君”是对某人的尊称,可能是对方的官职或地位。
- 愿借鲁阳戈,挥此六合氛。 —— “鲁阳”是一个地名,位于今天的河南省,传说中鲁阳的人能借助太阳的力量驱散阴霾。“六合”指整个世界,“氛”是瘴气、云雾的意思。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易的作品。诗人通过对秋天的景象和声音的描述,抒发了自己的情感和感慨。
首句“独吟为哀猿,静夕凄难闻”,描绘了诗人独自一人吟诵的情景,同时表达了诗人内心的凄凉悲伤。猿鸣的声音在寂静的夜晚显得格外清晰,让人心生哀愁。
第二句“闻有万山叶,搅逐千江云”则进一步描绘了秋天的景象。诗人听见了落叶飘落的声音,同时也感受到了江面上飘动的云雾。这些景象都给人一种凄凉的感觉。
第三句“登楼俯江水,天水青烟煴”表现了诗人站在高楼之上,俯瞰着江水的情景。而“天水青烟煴”则形容了天空和水面上的烟雾朦胧的景象,给人一种宁静而又神秘的感觉。
第四句“众星乱如扫,银河不能分”则是诗人对星空的描述。星星们杂乱无章地散落在空中,仿佛是在诉说着什么。而“银河不能分”则形容夜空中的繁星如同天河一般璀璨夺目。
第五句“榑桑有尘翳,哀我太乙君”则转向了对人物的描写。诗人想起了一位尊贵的人,心中充满了哀伤之情。而这位太乙君的身份可能是对方的官职或地位。
最后一句“愿借鲁阳戈,挥此六合氛”则表达了诗人的愿望。他希望能够借助鲁阳的力量,驱散笼罩整个世界的云雾。这里的“鲁阳戈”象征着强大的力量,而“六合氛”则代表着整个世界的阴霾。
整首诗歌语言优美,意境深远,通过描绘秋天的景象和声音,表达了诗人内心的忧伤和感慨。同时,也展示了诗人对于大自然的热爱和敬畏之情。