奔泉下岭易,行人上岭难。
一岭十八盘,一盘一回环。
盘盘蚁旋磨,既去倏如还。
滑壁无寸株,许扪未许扳。
穿萝海日瘦,振木天风寒。
石云碎菡萏,玉籁锵琅玕。
仰瞰碧逾重,俯眄青已漫。
开拓欲成阜,结束复为峦。
本无万仞高,竟容两时殚。
苦求耳目异,甘使神气残。
浩歌升天行,脱钥逃元关。

这首诗的作者佚名,属于唐朝诗歌。全诗共五十六句,每一句都有注解。

诗句和译文一一对应:

  1. 奔泉下岭易,行人上岭难。
  • 奔流的小溪容易下到山谷中,而行人却难以攀爬上去。
  • “奔泉”:指山间急流的小河。”下岭”:下山。
  1. 一岭十八盘,一盘一回环。
  • 一座山有十八个盘旋的路,每个路都有一个回环的形状。
  1. 盘盘蚁旋磨,既去倏如还。
  • 蚂蚁在盘旋的道路上来回移动,它们去了又突然返回。
  1. 滑壁无寸株,许扪未许扳。
  • 墙壁滑溜,没有任何地方可以抓住,只能用手摸索,不能强行攀登。
  1. 穿萝海日瘦,振木天风寒。
  • 穿过藤萝,海中的阳光变得纤细,树枝上的风吹得人感到寒冷。
  1. 石云碎菡萏,玉籁锵琅玕。
  • 石头像碎了的莲花,玉石的声音清脆悦耳如同玉器。
  1. 仰瞰碧逾重,俯眄青已漫。
  • 仰望,只见绿色越来越浓密;低头看,只见碧绿的颜色更加深厚。
  1. 开拓欲成阜,结束复为峦。
  • 想要把山开垦出一片土地,但最终却只成了山的一部分。
  1. 本无万仞高,竟容两时殚。
  • 这座山原本没有很高的海拔,却能容纳四季的生长。
  1. 苦求耳目异,甘使神气残。
  • 苦苦追求听觉和视觉的差异,却宁愿让精神受损。
  1. 浩歌升天行,脱钥逃元关。
  • 高声歌唱着向天空升去,摆脱了世俗的束缚。

赏析:

这首诗是一首山水诗,通过对景物的刻画,展现了诗人对自然之美的追求与向往,以及对人生哲理的思考。诗中的“奔泉”、“行人”、“盘盘蚁旋磨”等意象形象生动,充满了动感和生命力。同时,诗人通过对山的描绘,表达了他对自由、独立精神的渴望。整首诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。