东偏三亩园,高下皆女桑。
臃枝疑倒植,形恶性自良。
培护经腊冬,待春始远扬。
蚕命关人寒,其叶衣之粮。
葚尽鸠亦稀,剩绿犹凌霜。
根隙筹种棉,毋使沃土荒。
爱彼闲闲人,独倚当残阳。

【解析】

这是一首咏物诗,写诗人对桑树的喜爱和赞美。

第一句:寓庐左右,指诗人的居所附近。

第二句:东偏三亩园,指诗人住宅旁有一块地,面积大约是三亩。

第三、四句:高下皆女桑,形容桑树枝干高大,枝条繁密。

第五、六句:臃枝疑倒植,形容桑树枝叶茂密,形态扭曲如倒置生长。形恶性自良,形容桑树的枝叶茂密,形态优美而又有自我完善之德性。

第七、八句:培护经腊冬,待春始远扬,意思是桑树经过冬天的养育与保护,到了春天才茁壮成长。

第九、十句:蚕命关人寒,其叶衣之粮,意为养蚕时节正是寒冷的季节,桑叶是蚕的主要食物。

十一、十二句:葚尽鸠亦稀,剩绿犹凌霜,意思是桑葚吃光之后,知了也稀少,只有剩余的绿色植物还顽强地经受着严寒的考验。

十三、十四句:根隙筹种棉,毋使沃土荒,意思是要利用空隙处种植棉花,不要让肥沃的土地荒芜。

十五、十六句:爱彼闲闲人,独倚当残阳;意思是欣赏那悠然自得的人儿,独自倚靠在斜斜落照下的残阳之下。

【答案】

译文:

我家住宅旁边有一亩大的园林,园内栽种的是桑树。这桑树的树杆高耸,枝叶繁茂,看上去好像是倒栽着生长。桑树的枝干挺拔而有韧性,长得非常茂盛,枝叶茂盛而优美。

冬天的时候,桑树在冬季的呵护下得以健康成长,到了春天才开始茁壮成长。蚕丝生产的季节正逢寒冬,因此桑树叶成了重要的饲料来源。

桑树的果实(桑葚)被吃光了之后,知了也稀少了,但是园中的其他树木却依然顽强地生长着。园中的空地上,我打算用来种植棉花。不要浪费那肥沃的土地。

赏析:

此诗为五言律诗,共八句,前四句写诗人对桑树的喜爱和赞美。后四句写桑树的生长情况。

全诗语言简练,意境深远。作者以“爱”字贯穿全篇,表达了作者对自然景物的喜爱之情,抒发了一种超然物外的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。