妾身娼家贱，上蒙贵官眷。
爱妾妾所知，妾身荣辱官主持。
贵官何人，贵官昌平侯，银渠琐甲金兜鍪。
挈兵备边去，声名赫赫边关头。
春花再妍，秋月再员。
贵官不归，妾身有谁？
屏我粉黛，结我裙带，要使官来无妾疑。
彼衅祸者土木，天子听谗，贵官赐戮。
大市日惨飞沙黄，铁绁累累刀琅琅。
冤哉乎忠良，妾不得上叩九阍，为官辨罪开覆盆。
莫言来无益，转使妾相累，妾已办所事。
公先行，妾随至，公死忠，妾死义。
墨面缟裳，断续泪行。
吮血缝颈，抽针线长。
为公完父母遗体，妾有吴练，洁白生茜，含笑而缢公之旁。
事在前明天顺朝，贵官曰杨娼女高。
娼女高三北京产，寓园记之名始阐。
西南门，杨官坟，下有芜草，上有蝴蝶同心魂。
诗句解析
- 妾身娼家贱：这句描绘了高娼身份低微，出身卑微。
- 上蒙贵官眷：表达了她受到高官贵族的宠爱与庇护。
- 爱妾妾所知：强调她对高官的爱恋是公开且被所有人所知。
- 春花再妍，秋月再员：比喻她的美貌如四季般变化多姿，但无法持续。
- 贵官何人：询问这位高官的身份。
- 贵官昌平侯，银渠琐甲金兜鍪：描述这位高官的具体身份为昌平侯，穿着银质的武器和盔甲。
- 挈兵备边去，声名赫赫边关头：提到他出征边疆，留下显赫的名声。
- 春花再妍，秋月再员：继续用春天和秋天的美丽来比喻她的美貌。
- 贵官不归，妾身有谁？：表达高官不归来，自己无依无靠的情感。
- 屏我粉黛，结我裙带：形容为了追随高官，不惜改变自己的外貌和打扮。
- 彼衅祸者土木，天子听谗：暗示高官因为土木事件而遭受陷害（可能暗指明朝初年的土木堡之变）。
- 大市日惨飞沙黄，铁缿累累刀琅琅：描绘战场的惨烈景象。
- 冤哉乎忠良，妾不得上叩九阍：指责忠良无辜被害，自己未能为之申辩。
- 莫言来无益，转使妾相累，妾已办所事：表示虽然帮助高官没有实际意义，却让自己陷入困境。
- 公先行，妾随至，公死忠，妾死义：表明无论生死，都会追随高官，忠诚于他的事业。
译文
高娼诗中描述了一位高官的妻子，她出身低微却得到了他的宠爱。她为了追随高官不惜改变自己的外貌和地位，甚至牺牲自己的名誉和生命。这首诗反映了封建社会中女性在爱情、婚姻和社会压力下的无奈和悲哀。
赏析
这首诗以简洁的语言展现了高娼妻子的悲惨命运和对爱情的执着追求。通过对比春天和秋天的美丽，诗人表达了她的美貌短暂和易逝的特点。同时，通过描述高官不归的情况，诗人揭示了社会对于忠诚和爱情的不同态度和评价。最后，通过对高娼妻子的悲剧命运的描述，反映了封建社会中女性在爱情、婚姻和社会压力下的无奈和悲哀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。