胜朝岁癸甲，阳九遘天厄。
彗枪灼辰纪，祅淫满幽益。
东南草木死，震荡米脂贼。
流血灌河渎，村堡听闻隔。
王师入镇抚，残蠕稍安获。
惟时江浙间，汹汹尚兵革。
秀州一隅地，探胠等凫鹢。
荒角动哀语，高垣黯垂夕。
天籁有文孙，冰壶濯神魄。
血战通画理，卷舒宋元夕。
变相九十九，见推董宗伯。
感时抱唈逆，乾坤惨孤息。
上书天门遥，掉首海云黑。
托怀缋招隐，飒爽去镂刻。
明溆分水阑，纡道立山栅。
晓眄狎凫鹄，秋贞寄松柏。
凌巘石崱屴，俯流水扬激。
邻蟪吟晚竹，挈𤠔饱春芅。
放达师阮嵇，才略匿皋稷。
长策守椽静，危径出门仄。
意远蠲嚣氛，庭清谢通籍。
非匿祥鸾姿，甘心堕荒僻。
咄嗟行路难，阛市满戈戟。
文章罗岸狱，冠带丧廉饬。
秦谷中断崩，虞渊下昏汩。
凄凄沈昧幽，浩浩入荒僰。
这首诗是唐代诗人白居易的《题项易庵招隐第三图》。全诗共八百八十六字。下面是逐句释义：
胜朝岁癸甲，阳九遘天厄。
在明朝癸甲年，大难降临人间世。
彗枪灼辰纪，祅淫满幽益。
彗星像长枪一样照亮了天空，妖邪之气充满幽深之地。
东南草木死，震荡米脂贼。
东南地区草木凋零，米脂一带盗贼横行。
流血灌河渎，村堡听闻隔。
战火纷飞，鲜血染红了河流，百姓们听到消息都心惊胆战。
王师入镇抚，残蠕稍安获。
朝廷的军队到来平定叛乱，残存的敌军稍微得以安稳。
惟时江浙间，汹汹尚兵革。
那时只有浙江和江苏之间，战争仍然连绵不断。
秀州一隅地，探胠等凫鹢。
秀州这个地方，盗贼猖獗如同野鸭和鹢鸟。
荒角动哀语，高垣黯垂夕。
荒凉的地方传来哀叹的声音，高高的城墙在夕阳下显得黯淡无光。
天籁有文孙，冰壶濯神魄。
自然之声中有文采的儿子，用冰雪般清澈的心灵洗涤着神灵的躯体。
血战通画理，卷舒宋元夕。
为了抵抗敌人的进攻，战士们在月光下展开激战，如同一幅画卷。
变相九十九，见推董宗伯。
敌人变换了无数次战术，最终被董宗伯所击败。
感时抱唈逆，乾坤惨孤息。
感叹时局艰难，天地间仿佛只剩下孤独的叹息声。
上书天门遥，掉首海云黑。
向天上的天门递交奏章，抬头望去只见海云一片黑暗。
托怀缋招隐，飒爽去镂刻。
寄托情怀于绘声绘影的隐逸生活，洒脱地离开了雕琢修饰的生活。
明溆分水阑，纡道立山栅。
明亮的溪水两岸，迂回的小路上矗立着山栅。
晓眄狎凫鹄，秋贞寄松柏。
清晨观看戏水的鸭子和鹄鸟，秋天的节操寄托在松柏之中。
凌巘石崱屴，俯流水扬激。
山峰陡峭险峻，俯瞰流水激起涟漪。
邻蟪吟晚竹，挈𤠔饱春芅。
邻家小孩在晚竹下吟唱，手提篮子装满了春天的庄稼。
放达师阮嵇，才略匿皋稷。
放纵不羁的阮籍、嵇康，他们的才华和谋略都被埋没在皋陶、咎繇这样的贤人之中。
长策守椽静，危径出门仄。
他坚守着自己的长策并保持平静，但走出险峻之路时却感到危险。
意远蠲嚣氛，庭清谢通籍。
心中向往远方而摆脱尘世的纷扰，庭院中清静如洗，远离了官场的纷争。
非匿祥鸾姿，甘心堕荒僻。
不是为了隐藏自己的美好气质而甘愿沉溺于荒僻之地。
咄嗟行路难，阛市满戈戟。
突然间发现行路艰难，市场上布满了武器和战旗。
文章罗岸狱，冠带丧廉饬。
文章遍布刑狱之中，官员们的衣冠整齐却被贪腐败坏。
秦谷中断崩，虞渊下昏汩。
秦国的山谷中崩塌断裂，如同虞渊之下的黑暗与浑浊。
凄凄沈昧幽，浩浩入荒僰。
寂静无声的深渊中弥漫着忧郁的气息，浩渺无边的荒原中充满了荒凉。